Разрежение - перевод с русского на английский
underpressure, rarefaction, depression, exhaustion
Основные варианты перевода слова «разрежение» на английский
- rarefaction |ˌreərɪˈfækʃən| — разреженность, разрежение, разжижение разрежение воздуха — rarefaction of air
- depression |dɪˈpreʃn| — депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, уныние, тоска вихревое разрежение — vortex depression
начальное разрежение — initial depression
разрежение в выпускной трубе; разрежение в патрубке — manifold depression
начальное разрежение — initial depression
разрежение в выпускной трубе; разрежение в патрубке — manifold depression
среднее статическое разрежение во впускном коллекторе — inlet depression
разрежение во впускном коллекторе; разрежение на всасывании — induction-pipe depression
номинальное разрежение в тормозной системе с вакуумным усилителем привода — rated depression of vacuum brakes
ещё 3 примера свернуть разрежение во впускном коллекторе; разрежение на всасывании — induction-pipe depression
номинальное разрежение в тормозной системе с вакуумным усилителем привода — rated depression of vacuum brakes
Смотрите также
разрежение сетки — coarsening of mesh
разрежение в топке — furnace draft
небольшое разрежение — light suction
каскадное разрежение — cascade negative pressure
измеренное разрежение — measured suction
разрежение нитей корда — loose cords
сорбционное разрежение — sorption exhaust
минимальное разрежение — peak under pressure
разрежение в топке котла — combustion chamber draft
разрежение при всасывании — suction of intake pressure
разрежение в топке — furnace draft
небольшое разрежение — light suction
каскадное разрежение — cascade negative pressure
измеренное разрежение — measured suction
разрежение нитей корда — loose cords
сорбционное разрежение — sorption exhaust
минимальное разрежение — peak under pressure
разрежение в топке котла — combustion chamber draft
разрежение при всасывании — suction of intake pressure
разрежение на верхней поверхности — upper surface suction
разбавление; снижающийся; разрежение — letting down
сильное разрежение; большое разрежение — high suction
в развёртке наблюдается разрежение и сгущение — the copy shows grouping of the recorded line
разрежение зубьев шарошки в шахматном порядке — staggered interruption
напор-разрежение, создаваемые расхаживанием колонны — swab-surge pressure
разрежение у передней кромки; подсос у передней кромки — leading-edge suction
отсасывание у задней кромки; разрежение у задней кромки — trailing-edge suction
разрежение на всасывающем патрубке; разрежение на всасе — negative suction
потеря костной массы; рарефикация кости; разрежение кости — bone loss
околоверхушечное рентгенологическое разрежение пародонта — periapical radiolucency
давление ниже атмосферного; отрицательное давление; разрежение — negative pressing
давление значительно ниже атмосферного; максимальное разрежение — maximum negative pressure
вакуумметрическое давление; давление ниже атмосферного; разрежение — vacuum-gauge pressure
выход газов, поступающих на конденсацию; конденсационное разрежение — condensation exhaust
координатная сетка с крупным шагом; разрежение сетки модели; крупная сетка — coarse grid
ещё 16 примеров свернуть разбавление; снижающийся; разрежение — letting down
сильное разрежение; большое разрежение — high suction
в развёртке наблюдается разрежение и сгущение — the copy shows grouping of the recorded line
разрежение зубьев шарошки в шахматном порядке — staggered interruption
напор-разрежение, создаваемые расхаживанием колонны — swab-surge pressure
разрежение у передней кромки; подсос у передней кромки — leading-edge suction
отсасывание у задней кромки; разрежение у задней кромки — trailing-edge suction
разрежение на всасывающем патрубке; разрежение на всасе — negative suction
потеря костной массы; рарефикация кости; разрежение кости — bone loss
околоверхушечное рентгенологическое разрежение пародонта — periapical radiolucency
давление ниже атмосферного; отрицательное давление; разрежение — negative pressing
давление значительно ниже атмосферного; максимальное разрежение — maximum negative pressure
вакуумметрическое давление; давление ниже атмосферного; разрежение — vacuum-gauge pressure
выход газов, поступающих на конденсацию; конденсационное разрежение — condensation exhaust
координатная сетка с крупным шагом; разрежение сетки модели; крупная сетка — coarse grid
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- vacuum |ˈvækjʊəm| — вакуум, пылесос, пустота, безвоздушное пространство донное разрежение — base vacuum
разрежение на впуске — intake vacuum
разрежение двигателя — engine vacuum
разрежение на впуске — intake vacuum
разрежение двигателя — engine vacuum
нормативное разрежение — specified vacuum
разрежение в коллекторе — manifold vacuum
существующее разрежение — existing vacuum
разрежение регулирования — regulation vacuum
предварительное разрежение — initital vacuum
разрежение на впуске двигателя — engine intake vacuum
разрежение в коллекторе двигателя — engine manifold vacuum
разрежение во впускном коллекторе — inlet manifold vacuum
предварительное разрежение; форвакуум — first-stage vacuum
разрежение в космическом пространстве — space vacuum
вакуумметрическое давление; разрежение — vacuum gauge pressure
разрежение во впускном коллекторе; разрежение при всасывании — intake manifold vacuum
предварительное разрежение; предварительный вакуум; форвакуум — backing vacuum
ещё 13 примеров свернуть разрежение в коллекторе — manifold vacuum
существующее разрежение — existing vacuum
разрежение регулирования — regulation vacuum
предварительное разрежение — initital vacuum
разрежение на впуске двигателя — engine intake vacuum
разрежение в коллекторе двигателя — engine manifold vacuum
разрежение во впускном коллекторе — inlet manifold vacuum
предварительное разрежение; форвакуум — first-stage vacuum
разрежение в космическом пространстве — space vacuum
вакуумметрическое давление; разрежение — vacuum gauge pressure
разрежение во впускном коллекторе; разрежение при всасывании — intake manifold vacuum
предварительное разрежение; предварительный вакуум; форвакуум — backing vacuum
