Растущий - перевод с русского на английский
growing, booming, escalating, crescent, towering, in plant, germinative
Смотрите также: расти
Основные варианты перевода слова «растущий» на английский
- growing |ˈɡrəʊɪŋ| — растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту растущий плод — growing fetus
растущий конец — growing end
растущий спрос — growing demand
растущий конец — growing end
растущий спрос — growing demand
растущий ребёнок — growing child
растущий автомат — growing automaton
растущий кристалл — growing crystal
растущий объем заказов — growing backlog of business [work]
быстро увеличивающийся; быстро растущий — rapidly growing
постоянно расширяющийся; постоянно растущий — ever growing
ещё 6 примеров свернуть растущий автомат — growing automaton
растущий кристалл — growing crystal
растущий объем заказов — growing backlog of business [work]
быстро увеличивающийся; быстро растущий — rapidly growing
постоянно расширяющийся; постоянно растущий — ever growing
Смотрите также
растущий долг — accruing debt
растущий рынок — growth market
растущий процент — fast rate
растущий на холмах — hill-growing
поперечно растущий — transversely-growing
быстро растущий рынок — boom market
растущий макрорадикал — propagating radical
поднимающийся, растущий — on the up
медленно растущий штамм — slow-growing strain
мицелий, растущий на корнях — epirhizal mycelium
растущий рынок — growth market
растущий процент — fast rate
растущий на холмах — hill-growing
поперечно растущий — transversely-growing
быстро растущий рынок — boom market
растущий макрорадикал — propagating radical
поднимающийся, растущий — on the up
медленно растущий штамм — slow-growing strain
мицелий, растущий на корнях — epirhizal mycelium
беспорядочно растущий город — sprawling city
растущий в двух направлениях — grown in two dimensions
растущий туристический центр — an upcoming tourist centre
медленно растущий; тугорослый — slow-growing
лес, растущий на полосе отвода — right-of-way timber
нарастающая луна; растущий месяц — waxing moon
бесконтрольно растущий вширь город — spread city
вздымающийся вулкан; растущий вулкан — swelling volcano
постоянно расширяющийся; непрерывно растущий — ever-expanding
стволовая древесина; растущий лес; лес на корню — wood on the stem
машина с неограниченной структурой; растущий автомат — infinite structure machine
быстро развивающийся; быстро растущий; быстрорастущий — fast-growing
непрерывно растущий; постоянно растущий; расширяющийся — ever-growing
прогрессирующий тромбоз; ползучий тромбоз; растущий тромб — propagated thrombus
организм, растущий при низкой температуре; криофильный организм — cool organism
организм, растущий при высокой температуре; термофильный организм — thermophilic organism
ещё 16 примеров свернуть растущий в двух направлениях — grown in two dimensions
растущий туристический центр — an upcoming tourist centre
медленно растущий; тугорослый — slow-growing
лес, растущий на полосе отвода — right-of-way timber
нарастающая луна; растущий месяц — waxing moon
бесконтрольно растущий вширь город — spread city
вздымающийся вулкан; растущий вулкан — swelling volcano
постоянно расширяющийся; непрерывно растущий — ever-expanding
стволовая древесина; растущий лес; лес на корню — wood on the stem
машина с неограниченной структурой; растущий автомат — infinite structure machine
быстро развивающийся; быстро растущий; быстрорастущий — fast-growing
непрерывно растущий; постоянно растущий; расширяющийся — ever-growing
прогрессирующий тромбоз; ползучий тромбоз; растущий тромб — propagated thrombus
организм, растущий при низкой температуре; криофильный организм — cool organism
организм, растущий при высокой температуре; термофильный организм — thermophilic organism
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rising |ˈraɪzɪŋ| — восстание, повышение, восход, поднятие, возвышение, опухоль, вставание растущий факториал — rising factorial
быстро растущий импорт — rapidly rising import
неуклонно, постоянно растущий рынок — steady rising market
растущий и сознательный общественный класс — a rising and self-conscious social class
- increasing |ˌɪnˈkriːsɪŋ| — возрастающий быстро растущий импорт — rapidly rising import
неуклонно, постоянно растущий рынок — steady rising market
растущий и сознательный общественный класс — a rising and self-conscious social class
растущий доход — increasing yield
быстро растущий — fast increasing
растущий экспорт — increasing exports
- expanding |ɪkˈspændɪŋ| — расширяющийся, увеличивающийся, раздвижной, распускающийся быстро растущий — fast increasing
растущий экспорт — increasing exports
непрерывно растущий — progressively increasing
возрастающая потребность; растущий спрос — increasing demand
растущий разрыв между богатыми и бедными странами — the increasing imbalance between rich and poor countries
рынок, характеризующийся ростом цен; растущий рынок — increasing market
всё более и более растущий; постоянно увеличивающийся; все возрастающий — ever increasing
ещё 5 примеров свернуть возрастающая потребность; растущий спрос — increasing demand
растущий разрыв между богатыми и бедными странами — the increasing imbalance between rich and poor countries
рынок, характеризующийся ростом цен; растущий рынок — increasing market
всё более и более растущий; постоянно увеличивающийся; все возрастающий — ever increasing
расширяющийся рынок; растущий рынок — expanding market
расширяющийся электрод; растущий электрод — expanding electrode
- soaring |ˈsɔːrɪŋ| — парящий, высокий, возвышающийся, летящий ввысь, выше обычного уровня расширяющийся электрод; растущий электрод — expanding electrode
растущий курс доллара — soaring dollar rate
Примеры со словом «растущий»
Долги растут.
The debts are mounting.
Рис растёт в воде.
Rice grows in water.
Луна растёт, прибывает.
The moon waxes.
Рынок продолжает расти.
The market is continuing to rise.
Растения росли обильно.
The plants grew robustly.
Крошка растет на глазах.
The weenie is growing visibly.
Кукуруза здесь не растёт.
Corn doesn't grow here.
Цена домовладения растёт.
The price of home ownership is increasing.
Мальчик ещё только растёт.
He's still just a growing boy.
Вдоль обочины росли цветы.
Flowers grew along the wayside.
Фрукты растут на деревьях.
Fruit grows on trees.
Повсюду там росли деревья.
There were trees growing all around.
