Регистр - перевод с русского на английский

register, enrolment, registry

Основные варианты перевода слова «регистр» на английский

- register |ˈredʒɪstər|  — регистр, реестр, запись, список, журнал, счетчик, ведомость, опись
регистр связи — link register
регистр маски — mask register
регистр числа — number register
ещё 27 примеров свернуть
- registry |ˈredʒɪstrɪ|  — реестр, регистрация, регистратура, журнал записей
регистр компаний — companies registry
регистр космических объектов — registry of space objects
занесение в земельный регистр — entry at land registry
национальный регистр закрытых источников излучения и приборов — sealed source and device nationwide registry

Смотрите также

регистр — registered file type
нижний регистр — lower cascading
регистр счётов — record of billings
регистр органа — organ-stop
главный регистр — master coupler
дымовой регистр — funnel damper
воздушный регистр — air circulation damper
регистр состояния — status latch
регистр вентилятора — blower damper
электронный регистр — electronic director
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stop |stɑːp|  — остановка, останов, прекращение, конец, упор, ограничитель, стопор
органный регистр — the organ stop
регистр органа, состоящий из лабиальных труб — labial stop
органный регистр с язычковыми трубками; язычковый регистр — percussion stop
- list |lɪst|  — список, перечень, реестр, ведомость, крен, инвентарь, край, арена
сигнальный регистр; кодовая таблица; перечень кодов — code list
- case |keɪs|  — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы
верхний регистр — upper case
сменить регистр — change a case
цифровой регистр — figure case
ещё 8 примеров свернуть
- counter |ˈkaʊntər|  — счетчик, прилавок, стойка, противовес, фишка, задник, счеты, тахометр
регистр предсказаний — prediction counter
регистр адреса записи — write address counter
счетчик состояний; регистр состояния — state counter
регистр номера сектора; счётчик секторов — sector counter
счётчик адресов; счётчик адреса; регистр адреса — address counter
- account |əˈkaʊnt|  — счет, расчет, отчет, сообщение, подсчет, доклад, оценка, причина, мнение
регистр мер и весов — weights and measures account book
регистр контокоррентного счета — open item account balance audit trail
регистр общезаводских накладных расходов — all-plant expence account
бухгалтерский регистр; бухгалтерская книга — account ledger
- index |ˈɪndeks|  — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог
буферный индекс-регистр — index buffer
- journal |ˈdʒɜːrnl|  — журнал, дневник, газета, цапфа, ведомости, шейка вала
заводской бухгалтерский журнал; заводской регистр; заводской журнал — factory journal
- sender |ˈsendər|  — отправитель, передатчик, адресант, передающий прибор
регистр транзитной связи, тандем-регистр — tandem sender
- shift |ʃɪft|  — сдвиг, смена, переключение, изменение, перемещение, передвижение
перейти на верхний регистр — to shift to capitals
переключение на регистр букв — letters shift
числовой регистр (клавиатуры) — figure shift
ещё 4 примера свернуть
- ledger |ˈledʒər|  — главная книга, гроссбух, надгробная плита, балка, поперечная балка
регистр покупок — bought ledger
регистр отчётов — reporting ledger
регистр экспорта — export ledger
ещё 23 примера свернуть

Примеры со словом «регистр»

Регистр СССР
Register of Shipping of the USSR

Рассчитайте износ и занесите в бухгалтерский регистр запись об износе.
Compute depletion and journalize entry for depletion.