Результат - перевод с русского на английский

result, outcome, output, effect, product, fruit, conclusion, outgrowth

Основные варианты перевода слова «результат» на английский

- result |rɪˈzʌlt|  — результат, следствие, исход, эффект, итог, результат вычисления
общий результат — general result
жалкий результат — lamentable result
важный результат — essential result
ещё 27 примеров свернуть
- outcome |ˈaʊtkʌm|  — результат, исход, выход, развязка, последствие
точный результат — exact outcome
результат визита — outcome of a visit
результат выборов — the outcome of an election
ещё 25 примеров свернуть
- output |ˈaʊtpʊt|  — выход, продукция, мощность, выпуск, выходной сигнал, результат
результат вычисления — output computation
команда даёт результат, который — command produces output that
команда даёт результат, который... — command produces output that...
переадресовывать результат; переадресовать результат — redirect output
результат работы алгоритма; выходные данные алгоритма — algorithm output
- effect |ɪˈfekt|  — эффект, влияние, осуществление, действие, воздействие, сила, результат
желаемый результат — the intended effect
результат спасения — effect of the salvage
результат поведения — effect of behavior
ещё 15 примеров свернуть
- product |ˈprɑːdʌkt|  — продукт, продукция, изделие, произведение, результат, продукт реакции
результат платежа — payment product
продукт творческого труда; результат творчества — creative product
результат деятельности адвоката; деятельность адвоката — work product
конечный (промышленный) продукт, готовый продукт, результат, конечный итог — end product
- conclusion |kənˈkluːʒn|  — заключение, вывод, завершение, окончание, результат, умозаключение
каков будет результат всего этого?; чем всё это кончится? — what will be the conclusion of all this?
- sequel |ˈsiːkwəl|  — продолжение, результат, последствие, последующее событие
результат чего-л. — the sequel of smth.

Смотрите также

результат — pan-out
сводный результат — collective results
результат выбытия — ret. results
результат за период — profit for the period
неудачный результат — treatment failure
сравнимый результат — comparable results
клинический результат — clinical endpoint
как побочный результат — as a by-product
эмпирический результат — empirical finding
квантованный результат — quantal response
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- end |end|  — конец, окончание, край, цель, часть, завершение, торец, сторона, предел
трудно предвидеть результат — it is difficult to foresee the end
- issue |ˈɪʃuː|  — выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, исход, спорный вопрос
результат какого-л. предприятия — the issue of an undertaking
общий результат; общая проблема; общий вопрос — generic issue
второстепенный, побочный, несущественный вопрос, побочный результат — side issue
- consequence |ˈkɑːnsəkwens|  — следствие, последствие, значение, вывод, важность, заключение
прямой результат — a direct consequence of
- score |skɔːr|  — счет, партитура, количество очков, отметка, два десятка, черта, метка
результат команды — team score
накопленный результат — cumulative score
самый высокий результат — top score
его лучший результат в этом сезоне — his best score this season
ничья, равный счет, ничейный результат — even score
- sequence |ˈsiːkwəns|  — последовательность, ряд, эпизод, секвенция, череда, порядок следования
естественный результат — natural sequence
результат /последствие/ чего-л. — a sequence to smth.
естественный результат безрассудства — a natural sequence to folly

Примеры со словом «результат»

Таков был результат.
Such was the result.

Результат меня поразил.
I was astonished by the result.

Вы уверены в результатах?
Are you sure of the results?

Я хочу увидеть результаты.
I want to see results.

Я в восторге от результата.
I am delighted by the result.

Результат был в его пользу.
The outcome was in his favor.

Я ещё не видел результатов.
I have yet to see the results.

Каковы результаты проекта?
What are the project deliverables?

Я всё ещё жду свои результаты.
I'm still waiting for my results.

Мы удовлетворены результатами
We are satisfied with the results.

Гвинн был доволен результатами.
Gwinn was pleased with the results.

И каковы результаты ваших бесед?
What results emerged from your talks?