Сбалансировать - перевод с русского на английский

balance, neutralize, balancing, balance out

Основные варианты перевода слова «сбалансировать» на английский

- balance |ˈbæləns|  — сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие
сбалансировать мощь — balance the power
сбалансировать смету — to balance a budget
сбалансировать все меры — balance all the measures
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

сбалансировать военные программы — trim military programmes
компенсировать; сбалансировать; обрезать — trim out

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- square |skwer|  — возводить в квадрат, рассчитаться, приноравливать, приноравливаться
сбалансировать счёт; балансировать счёт — square an account
- offset |ˈɔːfset|  — компенсировать, возмещать, сводить баланс, вознаграждать
сбалансировать демпинг — offset dumping

Примеры со словом «сбалансировать»

В этом году им нужно сэкономить восемь миллионов фунтов, чтобы сбалансировать бюджет.
They need to save £8 million this year to balance the budget.

В этой кухне сладость идеально сбалансирована с остротой.
The food had a perfect balance of sweet and spicy flavors.

Осторожность и предприимчивость должны быть сбалансированы.
Caution and opportunism must be balanced.

•