Следующий - перевод с русского на английский

next, following, succeeding, ensuing, incoming, sequent, proximate

Смотрите также: следовать

Смотрите также в объяснительном словаре: Следующий

Основные варианты перевода слова «следующий» на английский

- next |nekst|  — следующий, ближайший, будущий, соседний
кто следующий? — who comes next
следующий цикл — the next step
следующий абзац — next paragraph
ещё 27 примеров свернуть
- following |ˈfɑːləʊɪŋ|  — следующий, нижеследующий, последующий, следящий, попутный
следующий год — following year
следующий штифт — following pin
следующий пример — following example
ещё 8 примеров свернуть
- succeeding |səkˈsiːdɪŋ|  — последующий, следующий
первый день следующий недели — first succeeding weekday
- proximate |ˈprɑːksɪmət|  — ближайший, непосредственный, следующий
в ближайший /в следующий/ четверг — on Thursday proximate

Смотрите также

следующий — devolving along with
и следующий — el sequitur
следующий месяц — deferred period
следующий совет — further advice
следующий владелец — subsequent owner
каждый следующий электрон — each successive electron
доставка на следующий день — overnight delivery
перенос на следующий период — carry-forward into subsequent period
ответ [следующий шаг] за вами — the answer [the next move] rests with you
следующий за ближайшим сосед — second nearest neighbor
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «следующий»

Он привёл следующий пример.
He gave the following example.

Увидимся в следующий четверг.
I'll see you next Thursday.

Следующий танец я обещала Джиму.
I've promised the next dance to Jim.

На следующий день пришло письмо.
The following day, a letter arrived.

Он — следующий в очереди на трон.
He is next in line for the throne.

Увидимся в следующий понедельник.
I'll see you next Monday.

Поехали в следующий отпуск вместе.
Come away with me on my next holiday.

Он преодолел следующий горный кряж.
He surmounted the next ridge.

Бюджет на следующий год согласован.
Next year's budget has been agreed.

Думаю, что следующий танец я пропущу.
I think I'll sit out the next dance.

Её следующий хахаль был программист.
Her next was a programmer.

Давай встретимся в следующий вторник?
Shall we meet next Tuesday?