Основные варианты перевода слова «события» на английский
- doings |ˈduːɪŋz| — дела, события, поступки, возня, затейливые блюда, штука, штуковинаСмотрите также
события дня — occurrences of the day
код события — event code
дата события — date of occurrence
поле события — event field
номер события — event number
после события — post facto
важные события — important developments
семафор события — event semaphore
сложные события — multiple events
текущие события — current events
будущие события — future events
висячие события — dangling events
вставка события — insertion of an event
внешние события — external events
частота события — frequency of event
триггер события — event trigger
вершина события — top of event
конечные события — succeeding events
перехват события — trapping an event
важность события — the gravity of the occasion
зловещие события — portentous events
недавние события — recent developments
реальные события — real events
освещать события — to cover the news
одобрять события — encourage developments
полётные события — mission events
условные события — restraint events
итерация события — event iteration
Примеры со словом «события»
Нас опередили события.
Events have overtaken us.
Такие события не всем по вкусу.
This type of event isn't to everyone's taste.
Оба события совпали во времени.
The two events coincided.
Я не могу связать эти два события.
I cannot interrelate these two events.
Фильм основан на реальных событиях.
The movie is based on real events.
Я никак не могу связать эти события.
I cannot relate these events at all.
Мы болтали о событиях прошедшей ночи.
We were chattering about the events of last night.
В честь этого события был посажен дуб.
An oak tree was planted in honour of the occasion.
Я поразмыслил над дневными событиями.
I mulled over the events of the afternoon.
Свидетель рассказал об этих событиях.
The witness related the events.
Он перебирал в памяти недавние события.
His mind travelled over recent events.
Фильм был основан на реальных событиях.
The film was based on a true story.
