Спаривание - перевод с русского на английский
pairing, mating, coupling, copulation, tread
Основные варианты перевода слова «спаривание» на английский
- pairing |ˈperɪŋ| — спаривание спаривание строк — line pairing
полное спаривание — complete pairing
точное спаривание — faithful pairing
- mating |ˈmeɪtɪŋ| — спаривание, стыковка полное спаривание — complete pairing
точное спаривание — faithful pairing
спаривание атомов — pairing of atoms
спаривание сутунок — pairing of sheet bars
билинейное спаривание — bilinear pairing
устойчивое спаривание — stable pairing
экситонное спаривание — exciton pairing
совершенное спаривание — perfect pairing
каноническое спаривание — canonical pairing
естественное спаривание — natural pairing
симметрическое спаривание — symmetric pairing
кососимметрическое спаривание — skew-symmetric pairing
бимультипликативное спаривание — bimultiplicative pairing
куперовское спаривание; спаривание электронов — cooper pairing
образование пар электрон-фонон; электрон-фононное спаривание — electron-phonon pairing
спаривание оснований нуклеиновых кислот по принципу комплементарности — base pairing
образование электронных пар; куперовское спаривание; спаривание электронов — electron pairing
ещё 15 примеров свернуть спаривание сутунок — pairing of sheet bars
билинейное спаривание — bilinear pairing
устойчивое спаривание — stable pairing
экситонное спаривание — exciton pairing
совершенное спаривание — perfect pairing
каноническое спаривание — canonical pairing
естественное спаривание — natural pairing
симметрическое спаривание — symmetric pairing
кососимметрическое спаривание — skew-symmetric pairing
бимультипликативное спаривание — bimultiplicative pairing
куперовское спаривание; спаривание электронов — cooper pairing
образование пар электрон-фонон; электрон-фононное спаривание — electron-phonon pairing
спаривание оснований нуклеиновых кислот по принципу комплементарности — base pairing
образование электронных пар; куперовское спаривание; спаривание электронов — electron pairing
случайное спаривание — random mating
селективное спаривание — selective mating
межпородное спаривание — interbreed mating
- coupling |ˈkʌplɪŋ| — муфта, связь, сцепление, соединение, сопряжение, сцепка, спаривание селективное спаривание — selective mating
межпородное спаривание — interbreed mating
объединённое спаривание — syndicate mating
послеродовое спаривание — postpartum mating
ассортативное спаривание — assortative mating
беспорядочное спаривание — pangamic mating
чистопородное спаривание — purebred mating
компенсирующее спаривание — compensatory mating
индивидуальное спаривание — stud mating
дисассортативное спаривание — disassortative mating
близкородственное спаривание — consanguineous mating
экспериментальное спаривание — test mating
спаривание несходных индивидуумов — mating of "unlike to unlike"
повторное спаривание; повторное покрытие — multiple mating
спаривание на основании данных о родословной — pedigree mating
однократное скрещивание; однократное спаривание — single mating
спаривание инбредных животных; родственное спаривание — inbred mating
спаривание аутбредных животных; неродственное спаривание — outbred mating
спаривание подобного с подобным; подбор подобного к подобному — genetic assortative mating
ещё 17 примеров свернуть послеродовое спаривание — postpartum mating
ассортативное спаривание — assortative mating
беспорядочное спаривание — pangamic mating
чистопородное спаривание — purebred mating
компенсирующее спаривание — compensatory mating
индивидуальное спаривание — stud mating
дисассортативное спаривание — disassortative mating
близкородственное спаривание — consanguineous mating
экспериментальное спаривание — test mating
спаривание несходных индивидуумов — mating of "unlike to unlike"
повторное спаривание; повторное покрытие — multiple mating
спаривание на основании данных о родословной — pedigree mating
однократное скрещивание; однократное спаривание — single mating
спаривание инбредных животных; родственное спаривание — inbred mating
спаривание аутбредных животных; неродственное спаривание — outbred mating
спаривание подобного с подобным; подбор подобного к подобному — genetic assortative mating
спаривание осей — coupling of axles
спаривание кнопок — coupling of keys
спаривание стрелок — coupling of points
спаривание кнопок — coupling of keys
спаривание стрелок — coupling of points
собственное спаривание — proper coupling
спаривание ножей выключателя — coupling of switchblades
спаривание посредством общего вала; соединительная муфта валопровода — shaft coupling
ещё 3 примера свернуть спаривание ножей выключателя — coupling of switchblades
спаривание посредством общего вала; соединительная муфта валопровода — shaft coupling
Смотрите также
гнездовое спаривание — pen-mating
спаривание оснований — base-pairing
проверочное спаривание — test-mating
ручное спаривание птицы — stud-mating
комплементарное спаривание — complementary overlapping
ошибочное спаривание оснований — base mismatch
ошибочное спаривание пары оснований — single-base mismatch
группа особей одного вида, в которой происходит спаривание — connubium simplex
узкородственное разведение; родственное спаривание; инбридинг — in-breeding
свободное спаривание в пределах отобранной селекционной группы — flock-mating
непрерывное спаривание родственных особей; узкородственное разведение — in-and-inbreeding
спаривание оснований — base-pairing
проверочное спаривание — test-mating
ручное спаривание птицы — stud-mating
комплементарное спаривание — complementary overlapping
ошибочное спаривание оснований — base mismatch
ошибочное спаривание пары оснований — single-base mismatch
группа особей одного вида, в которой происходит спаривание — connubium simplex
узкородственное разведение; родственное спаривание; инбридинг — in-breeding
свободное спаривание в пределах отобранной селекционной группы — flock-mating
непрерывное спаривание родственных особей; узкородственное разведение — in-and-inbreeding
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- breeding |ˈbriːdɪŋ| — разведение, размножение, выведение, воспитание, воспитанность преждевременное спаривание — premature breeding
Примеры со словом «спаривание»
Спаривание некоторых видов животных происходит только весной.
The mating of some species occurs only in the spring.
Некоторые животные перед спариванием проводят сложные брачные ритуалы.
Some animals have complex mating rituals before they copulate.
Для самцов птиц спаривание с несколькими самками — довольно обычное дело.
It's quite common for male birds to mate with several females.
