Суша - перевод с русского на английский
land, dry land, earth, terra firma, land mass
Основные варианты перевода слова «суша» на английский
- land |lænd| — земля, суша, страна, почва, государство, поверхность землиземля, материк, суша — body of land
земля, суша ; суходол — dry land
земля /суша/ вдается в море — the land shoots out into the sea
земля /суша/ [мыс, полуостров] вдаётся в море — the land [cape, peninsula] shoots out into the sea
суша, образовавшаяся вследствие отступания моря или реки — direlict land
Смотрите также
твёрдая земля; материк; суша — firm-land
система атмосфера-океан-суша-криосфера — atmosphere-ocean-land-ice system
Примеры со словом «суша»
Суша вдаётся в море.
The land shoots out into the sea.
Вы добирались в Индию по суше?
You travelled overland to India?
Крокодил откладывает яйца на суше.
The crocodile lays its eggs on land.
— Суши вёсла! — скомандовал боцман.
“All oars ho!” the boatswain ordered.
Маяк отделён от суши широким каналом.
The lighthouse is separated from the land by a wide channel.
Они собираются поехать по суше в Китай.
They plan to travel overland to China.
А место проведения - суши-бар с караоке.
And the venue is a sushi bar with karaoke.
Зёрна риса в суши слипаются между собой
The sushi rice grains cohere
Они вторглись в страну по суше и по морю.
They invaded the country by land and by sea.
Войска начали штурм города с суши и с моря.
Troops began an assault on the city by land and sea.
Крокодил хорошо видит в воде и плохо на суше.
A crocodile sees clearly in the water, but dully on land.
Кто отправляется в отпуск, чтобы поесть суши?
Who goes on holiday to eat sushi?
