Толочь - перевод с русского на английский
pound, bray, bruise, comminute
Основные варианты перевода слова «толочь» на английский
- pound |paʊnd| — растереть, бить, биться, истолочь, толочь, колотить, колотиться толочь сахар — to pound sugar
- bray |breɪ| — кричать, толочь, издавать неприятный звук толочь зёрна в ступе — to bray seeds in a mortar
Смотрите также
толочь воду в ступе — to thresh straw, to thrash over old straw
попусту тратить время; толочь воду в ступе — thrash over old straw
заниматься бесполезной работой; толочь воду в ступе — fish in the air
заниматься бесполезным делом; тратить силы впустую; толочь воду в ступе — plough the air
попусту тратить время; толочь воду в ступе — thrash over old straw
заниматься бесполезной работой; толочь воду в ступе — fish in the air
заниматься бесполезным делом; тратить силы впустую; толочь воду в ступе — plough the air
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- beat |biːt| — бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, бороться, колотить истолочь в порошок; толочь — beat small
заниматься бесполезным делом; толочь воду в ступе; зря стараться — beat the wind
переливать из пустого в порожнее, воду в ступе толочь; зря стараться — beat the air
- crumble |ˈkrʌmbl| — крошить, крошиться, раскрошить, осыпаться, разрушаться, покрошить заниматься бесполезным делом; толочь воду в ступе; зря стараться — beat the wind
переливать из пустого в порожнее, воду в ступе толочь; зря стараться — beat the air
толочь сухой хлеб (на сухари) — to crumble bread
