Убогий - перевод с русского на английский
miserable, needy, squalid, poky, shabby, impoverished, sordid, mangy
Основные варианты перевода слова «убогий» на английский
- poky |ˈpəʊkɪ| — убогий, тесный, мелкий, медлительный, незначительный, вялый, серый убогий домишко — poky little house
- impoverished |ɪmˈpɑvərɪʃt| — обедневший, обнищавший, обнищалый, жалкий, убогий, истощенный скудный ум; убогий ум — an impoverished mind
Смотрите также
очень бедный; захудалый; убогий — poverty stricken
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- poor |pʊr| — бедный, плохой, низкий, неимущий, несчастный, недостаточный, скудный страшно бедный, жалкий, убогий — piss poor
- mean |miːn| — средний, серединный, скупой, подлый, плохой, захудалый, низкий, скромный жалкий /убогий/ вид — mean appearance
убогий домишко на бедной /убогой/ улочке — a mean house in a mean street
- bald |bɔːld| — лысый, голый, плешивый, облысевший, оголенный, безволосый, простой убогий домишко на бедной /убогой/ улочке — a mean house in a mean street
убогий стиль — bald style
Примеры со словом «убогий»
Какой убогий это был спектакль.
What a wretched performance that was.
Они разыграли убогий спектакль. (они пытались обмануть, но им не поверили)
They gave a shoddy performance.
Убогий, устаревший тренажёрный зал отеля представлял собой жалкую попытку его владельцев создать оздоровительный центр.
The hotel's shabby, outdated exercise room was its paltry attempt at a health spa.
