Удовлетворительный - перевод с русского на английский
satisfactory, satisfying, passable, tolerable
Основные варианты перевода слова «удовлетворительный» на английский
- satisfactory |ˌsætɪsˈfæktərɪ| — удовлетворительный, достаточный, приемлемый, хороший, приятныйудовлетворительный рост — satisfactory growth
весьма удовлетворительный — highly satisfactory
вполне удовлетворительный — wholly satisfactory
удовлетворительный расход — satisfactory consumption
далеко не удовлетворительный — far from satisfactory
удовлетворительный результат — satisfactory result
Смотрите также
удовлетворительный ресурс двигателя — successful engine life
удовлетворительный; первоклассный; красивый — hunky-dory
удовлетворительный кредит; благополучный кредит — pass loan
удовлетворительный; целый и невредимый; замечательный — hunky dory
в хорошем состоянии; удовлетворительный; на должном уровне — up to the mark
вполне удовлетворительный; вполне удовлетворительно; порядок! В порядке! — all right
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- adequate |ˈædɪkwət| — адекватный, достаточный, соответствующий, отвечающий требованиямправо на удовлетворительный уровень жизни — right to an adequate standard of living
Примеры со словом «удовлетворительный»
Реакция пока что удовлетворительная.
The response has been gratifying.
В целом, ситуация удовлетворительная.
The situation is, on the whole, satisfactory.
Помещение проветривалось удовлетворительно.
The room was adequately ventilated.
Его работа была удовлетворительной, но не выдающейся.
His work has been satisfactory, but not outstanding.
Качество его работы было не более чем удовлетворительным.
The quality of his work was only adequate.
В больнице его состояние определили как удовлетворительное.
The hospital described his condition as satisfactory.
Он дал удовлетворительное объяснение по поводу случившегося.
He gave a satisfactory account of how the accident had happened.
Твоя работа удовлетворительна, но я уверен, что ты мог бы сделать лучше.
Your work is alright but I'm sure you could do better.
Её выступление было удовлетворительным, но ему не хватало оригинальности.
Her performance was adequate but lacked originality.
Получение работы зависит от удовлетворительного завершения данного курса обучения.
The job is subject to your satisfactory completion of the training course.
Многие пожилые люди по-прежнему сохраняют удовлетворительные сексуальные отношения.
Many elderly people continue to have satisfying sexual relationships.
Она находится на лечении в Уолтонской больнице, где её состояние описывается как "удовлетворительное".
She is being treated at Walton Hospital, where her condition is described as 'satisfactory'.
