Усвоение - перевод с русского на английский

assimilation, digestion, adoption, internalization

Основные варианты перевода слова «усвоение» на английский

- assimilation |əˌsɪməˈleɪʃn|  — ассимиляция, усвоение, уподобление
быстрое усвоение материала — rapid assimilation
оптимальное временное усвоение — optimum temporal assimilation
метео непрерывное во времени усвоение данных — time-continuous data assimilation
метео четырёхмерное усвоение данных; четырёхмерное усвоение данных — four-dimensional data assimilation
метео квазиоперативное усвоение данных; квазиоперативное усвоение данных — quasi-operational data assimilation
- digestion |daɪˈdʒestʃən|  — пищеварение, усвоение, усвоение пищи, понимание
усвоение знаний — digestion of knowledge
усвоение философского трактата — the digestion of a philosophical treatise
усвоение продуктов переваривания пищи; вторичное пищеварение — secondary digestion

Смотрите также

пассивное усвоение — passive comprehension
симбиотическое усвоение — symbiotic fixation
усвоение в толстой кишке — colonic salvage
усвоение кислорода миокардом — myocardial oxygen availability
усвоение языка ребёнком; онтогенез речи — child language acquisition
усвоение новых понятий; усвоение новых идей — conceptual lean
социальная наследственность; усвоение культуры — social inheritance
вспомогательный материал; облегчающий усвоение — assimilative material
усвоение /принятие/ доктрины, переход на сторону (какого-л.) учения — the embracement of a doctrine
усвоение аудиторного материала; эффективность лекции или занятия — retention of auditory material

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- learning |ˈlɜːrnɪŋ|  — изучение, познания, учение, ученость, учеба, эрудиция
усвоение двигательного навыка; моторное научение — motor learning
усвоение знаний по книгам (в противоп. аудиторным, телевизионным лекциям и т. п.) — linear learning
- uptake |ˈʌpteɪk|  — поглощение, понимание, вертикальный канал, верхний дымоход, боров
усвоение пищи в кишечнике — intestinal uptake
поглощение солей; усвоение солей — uptake of salts
поглощение глюкозы; усвоение глюкозы — glucose uptake

Примеры со словом «усвоение»

У него проблемы с усвоением некоторых продуктов.
He has trouble digesting certain foods.