Фирма - перевод с русского на английский

firm, company, business

Основные варианты перевода слова «фирма» на английский

- firm |fɜːrm|  — фирма, торговый дом
мега фирма — big firm
фирма-купец — merchant firm
мелкая фирма — small-business firm
ещё 27 примеров свернуть
- company |ˈkʌmpənɪ|  — компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник
фирма-заказчик — ordering company
мебельная фирма — furniture company
отстающая фирма — laggard company
ещё 27 примеров свернуть
- business |ˈbɪznəs|  — бизнес, дело, фирма, занятие, коммерческая деятельность, сделка
фирма процветает — the business is in a fine way
его фирма процветает — his business is flourishing
торгово-промышленная фирма — business concern
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

фирма — brand-name product
страна; фирма — arms seller
фирма-подрядчик — engineering contractor
транспортная фирма — cartage contractor
строительная фирма — a construction outfit
промышленная фирма — industry player
снабженческая фирма — syndicate buyer
некоммерческая фирма — not-for-profit corporation
нанотехнологическая фирма — nanotechnology player
фирма, производящая цемент — cement producer
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- concern |kənˈsɜːrn|  — концерн, беспокойство, интерес, забота, отношение, значение, дело
семейная фирма — family concern
ненадёжная фирма — shaky concern
акционерная фирма — incorporated concern
ещё 3 примера свернуть
- house |haʊs|  — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, гостиница, семья, рубка
фирма заплатит — that's on the house
комиссионная фирма — commission house
фармацевтическая фирма — pharmaceutical house
ещё 23 примера свернуть
- dealer |ˈdiːlər|  — дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты
фирма, сочетающая функции посредника и принципала; брокер-дилер; посредник — broker dealer
фирма, выполняющая одновременно проектирование и строительство сооружения — package dealer
- maker |ˈmeɪkər|  — создатель, творец, векселедатель, поэт, тот, кто делает
авиастроительная фирма — aircraft maker
самолётостроительная фирма — airframe maker
фирма-изготовитель запасных частей — components maker
ещё 5 примеров свернуть

Примеры со словом «фирма»

На нём держится вся эта фирма.
He is the linchpin of this firm.

Японская фирма перебила им цену.
They were overbid by a Japanese firm.

Фирма ищет другой источник дохода.
The firm is looking for another source of revenue.

Его фирма быстро набирает обороты.
His business is growing very fast.

Эта фирма отправит товары в Лондон.
The firm will dispatch the goods to London.

Фирма оплатит вам дорожные расходы.
The firm will repay you for your travelling costs.

База данных по консалтинговым фирмам
Data on Consulting Firms

Фирма сократила половину сотрудников.
The firm has slashed its workforce by half.

Фирма примирилась с потерей контракта?
Is the firm resigned to losing the contract?

Моя фирма — не какой-то дешёвый балаган!
My company is not a one-horse show!

Наконец-то фирма расплатилась с долгами.
At last the firm is out of debt.

Фирма столкнулась с сильной конкуренцией.
The firm ran up against strong competition.

•