Чан - перевод с русского на английский
vat, tank, kier, VAT
Основные варианты перевода слова «чан» на английский
- vat |væt| — чан, ванна, бочка, бак, кадка, цистерна, ушат пивной чан — ale vat
моечный чан — washing vat
заторный чан — mash vat
- tank |tæŋk| — бак, танк, резервуар, цистерна, бачок, чан, сборник, водоем моечный чан — washing vat
заторный чан — mash vat
запарный чан — steaming vat
бетонный чан — concrete vat
приёмный чан — receiving vat
дубильный чан — tanning vat
чан с мешалкой — agitated vat
бродильный чан — fermentation vat
красильный чан — coloring vat
черпальный чан — dip vat
чан для глазури — glaze vat
клеровочный чан — sugar-dissolving vat
чан для выдержки — holding vat
осадительный чан — depositing vat
фильтрационный чан — filter vat
винодельческий чан — wine vat
чан для вымачивания — soaking vat
дрожжерастильный чан — yeast-growing vat
чан для нейтрализации — neutralizing vat
чан для выщеллачивания — bleaching vat
чан для размораживания — thawing vat
чан с мешалкой; агитатор — agitation vat
чан для мойки жира-сырца — fat washing vat
чан для осветления; сцежа — straining vat
чан для технического жира — grease vat
чан с маятниковой мешалкой — oscillating vat
чан для вымачивания окороков — ham soaking vat
посолочный чан; посольный чан — curing vat
шпарильный чан для свиных туш — hog scalding vat
ещё 27 примеров свернуть бетонный чан — concrete vat
приёмный чан — receiving vat
дубильный чан — tanning vat
чан с мешалкой — agitated vat
бродильный чан — fermentation vat
красильный чан — coloring vat
черпальный чан — dip vat
чан для глазури — glaze vat
клеровочный чан — sugar-dissolving vat
чан для выдержки — holding vat
осадительный чан — depositing vat
фильтрационный чан — filter vat
винодельческий чан — wine vat
чан для вымачивания — soaking vat
дрожжерастильный чан — yeast-growing vat
чан для нейтрализации — neutralizing vat
чан для выщеллачивания — bleaching vat
чан для размораживания — thawing vat
чан с мешалкой; агитатор — agitation vat
чан для мойки жира-сырца — fat washing vat
чан для осветления; сцежа — straining vat
чан для технического жира — grease vat
чан с маятниковой мешалкой — oscillating vat
чан для вымачивания окороков — ham soaking vat
посолочный чан; посольный чан — curing vat
шпарильный чан для свиных туш — hog scalding vat
купажный чан — blend tank
выпарной чан — evaporating tank
отбельный чан — bleaching tank
выпарной чан — evaporating tank
отбельный чан — bleaching tank
посолочный чан — salting tank
чан-сгуститель — thickening tank
алюминиевый чан — aluminum tank
освинцованный чан — lead-lined tank
чан-классификатор — classifying tank
чан для мойки угля — char washing tank
гидроциклонный чан — whirlpool tank
чан для маринования — ling tank
чан для репульпации — repulp tank
чан для варки колбас — sausage cooking tank
чан для пивного сусла — lauter tank
чан с пористым днищем — porous-bottom tank
чан с фильтрующим дном — filter-bottom tank
чан для хранения брака — broke storage tank
чан с паровой рубашкой — water jacket tank
чан для гашения извести — lime staking tank
чан для маточных дрожжей — yeast culture tank
чан с фильтрующим днищем — filter bottom tank
чан из нержавеющей стали — stainless steel tank
чан для подогрева пульпы — conditioner-heating tank
чан для коагуляции крови — blood coagulating tank
чан для тузлукования шкур — hide curing tank
чан для солодового молока — malt slurry tank
чан для сгущённого рассола — concentrated tank
чан для выщелачивания золы — chemical ash tank
чан для регенерации рассола — brine recovery tank
чан для пастеризации уксуса — vinegar pasteurizing tank
ещё 27 примеров свернуть чан-сгуститель — thickening tank
алюминиевый чан — aluminum tank
освинцованный чан — lead-lined tank
чан-классификатор — classifying tank
чан для мойки угля — char washing tank
гидроциклонный чан — whirlpool tank
чан для маринования — ling tank
чан для репульпации — repulp tank
чан для варки колбас — sausage cooking tank
чан для пивного сусла — lauter tank
чан с пористым днищем — porous-bottom tank
чан с фильтрующим дном — filter-bottom tank
чан для хранения брака — broke storage tank
чан с паровой рубашкой — water jacket tank
чан для гашения извести — lime staking tank
чан для маточных дрожжей — yeast culture tank
чан с фильтрующим днищем — filter bottom tank
чан из нержавеющей стали — stainless steel tank
чан для подогрева пульпы — conditioner-heating tank
чан для коагуляции крови — blood coagulating tank
чан для тузлукования шкур — hide curing tank
чан для солодового молока — malt slurry tank
чан для сгущённого рассола — concentrated tank
чан для выщелачивания золы — chemical ash tank
чан для регенерации рассола — brine recovery tank
чан для пастеризации уксуса — vinegar pasteurizing tank
Смотрите также
зольный чан — liming pit
массный чан — stuff chest
замочный чан — steeping vessel
осадочный чан — precipitation vessel
чан для мусора — garbage bin
контактный чан — mechanical mixer
чан для отходов — tailings trough
сгустительный чан — thickening chest
дрожжезаторный чан — yeast masher
ферментационный чан — fermentation vessel
массный чан — stuff chest
замочный чан — steeping vessel
осадочный чан — precipitation vessel
чан для мусора — garbage bin
контактный чан — mechanical mixer
чан для отходов — tailings trough
сгустительный чан — thickening chest
дрожжезаторный чан — yeast masher
ферментационный чан — fermentation vessel
чан-солерастворитель — salt dissolving apparatus
чан для отдельной фазы — phase vessel
чан для распечатывания — uncapping tray
башенный бродильный чан — fermentation tower
холодильно-купажный чан — blender-cooler
чан для введения дрожжей — pitching vessel
заторный чан; бродильный — mash-tub
чан для замачивания кишок — casing soaker
промежуточный массный чан — intermediate stock chest
крупный окислительный чан — large-room vinegar generator
простой окислительный чан — simple vinegar generator
деревянный бродильный чан — wooden fermenter
чан для варки мыла; мыловар — soap-boiler
чан для хлорированной массы — chlorinated stock chest
дубильный чан; дубильная яма — tan pit
чан для стерилизации мелассы — molasses sterilizing vessel
сборный чан; сборщик; сборник — collecting vessel
варочный котёл; бучильный чан — boiling pot
окислительный чан перемещения — displacement vinegar generator
вертикальный окислительный чан — upright vinegar generator
ещё 20 примеров свернуть чан для отдельной фазы — phase vessel
чан для распечатывания — uncapping tray
башенный бродильный чан — fermentation tower
холодильно-купажный чан — blender-cooler
чан для введения дрожжей — pitching vessel
заторный чан; бродильный — mash-tub
чан для замачивания кишок — casing soaker
промежуточный массный чан — intermediate stock chest
крупный окислительный чан — large-room vinegar generator
простой окислительный чан — simple vinegar generator
деревянный бродильный чан — wooden fermenter
чан для варки мыла; мыловар — soap-boiler
чан для хлорированной массы — chlorinated stock chest
дубильный чан; дубильная яма — tan pit
чан для стерилизации мелассы — molasses sterilizing vessel
сборный чан; сборщик; сборник — collecting vessel
варочный котёл; бучильный чан — boiling pot
окислительный чан перемещения — displacement vinegar generator
вертикальный окислительный чан — upright vinegar generator
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tub |tʌb| — ванна, ушат, бак, кадка, бадья, лохань, бочонок, мытье в ванне, шайка бучильный чан — bucking tub
настойный чан — infusion tub
шпарильный чан — scalding tub
- tun |tʌn| — большая бочка, двести пятьдесят два галлона настойный чан — infusion tub
шпарильный чан — scalding tub
чан для охлаждения — chilling tub
тартальный ящик; тартальный чан — bailing tub
бадья для извести; чан для извести — lime tub
чан для выщелачивания; выщелачиватель — leaching tub
шпарильный чан с конвейерным погружателем — ducker-type scalding tub
бак для приготовления известкового молока; зольный чан — liming tub
ещё 6 примеров свернуть тартальный ящик; тартальный чан — bailing tub
бадья для извести; чан для извести — lime tub
чан для выщелачивания; выщелачиватель — leaching tub
шпарильный чан с конвейерным погружателем — ducker-type scalding tub
бак для приготовления известкового молока; зольный чан — liming tub
лотковый фильтрационный чан — radial valley bottom lauter tun
отстойный чан для охлаждения сусла — cooler wort tun
комбинированный фильтрационный чан — combined lauter tun
заторный чан для затирания солода инфузионным способом — infusion-mash tun
ферментёр для приготовления пива из сусла; заторный чан — mash tun
- pan |pæn| — кастрюля, панорамирование, поддон, сковорода, лоток, противень, чаша отстойный чан для охлаждения сусла — cooler wort tun
комбинированный фильтрационный чан — combined lauter tun
заторный чан для затирания солода инфузионным способом — infusion-mash tun
ферментёр для приготовления пива из сусла; заторный чан — mash tun
сборный чан; поддон — collecting pan
красильный чан; красильный бак — dye pan
выпарная сковорода; выпарной чан — boiling-down pan
красильный чан; красильный бак — dye pan
выпарная сковорода; выпарной чан — boiling-down pan
вращающийся чан с мешалками для глины; бегуны — wet pan
сковорода с мешалкой; бак с мешалкой; чан с мешалкой — mixing pan
чрен для концентрирования; чан для концентрирования — concentrating pan
ванна для покровного слоя; красильная ванна; красильный чан — color pan
чан для выпарки рассола, варница, соляное озеро, соляная яма — salt pan
аппарат для активации целлюлозы перед ацетилированием; чан для замочки — steeping pan
ещё 6 примеров свернуть сковорода с мешалкой; бак с мешалкой; чан с мешалкой — mixing pan
чрен для концентрирования; чан для концентрирования — concentrating pan
ванна для покровного слоя; красильная ванна; красильный чан — color pan
чан для выпарки рассола, варница, соляное озеро, соляная яма — salt pan
аппарат для активации целлюлозы перед ацетилированием; чан для замочки — steeping pan
Примеры со словом «чан»
Чан с глубоким чувством говорил о несправедливости данного режима.
Chang spoke with great feeling about the injustices of the regime.
Он инвестировал в крафт-чаны, когда в Америке появилась технология гофрирования.
He invested in kraft vats when corrugating technology reached in America.
