Шест - перевод с русского на английский
pole, perch, stave
Основные варианты перевода слова «шест» на английский
- pole |pəʊl| — полюс, столб, шест, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длинылодочный шест — punt pole
лестница-шест — pole ladder lip
шест для лазания — climbing pole
шест перед пивной — ale pole
шест с наконечником — piercing pole
шест (лёгкая атлетика) — vaulting pole
шест для натягивания шатра — setting pole
шест для отталкивания баржи — barge pole
валочная вилка; валочный шест — pushing pole
он балансировал шест на подбородке — he balanced a pole on his chin
лозы обвивают шест /вьются вокруг шеста/ — vines wind around a pole
шест для установки и стабилизации лестниц — crotch pole
высокий шест с фригийском колпаком на конце — liberty pole
шест для придания жесткости фашинному тюфяку — mattress pole stiffener
плавучий шест для измерения элементов течения — current pole
шест для промера глубин; уровенная рейка; мерная рейка — sounding pole
шест для опускания заряда взрывчатого вещества в скважину — loading pole
шест для укладки покрытий на штабель защищаемых материалов — cover pole
шест, при помощи которого погонщик управляет собачьей упряжкой — gee pole
шест с подвязанным на его конце зарядом; шест с подрывным зарядом — charge-placing pole
Смотрите также
вилочный шест — crook stick
испытательный шест — buzz-stick
гидрометрический шест — hydrometric staff float
шест для измерения глубины — sounding polarized
гидрометрический шест; плавучая намётка — velocity rod
глубинный гидрометрический поплавок; гидрометрический шест — rod float
шест для отталкивания баржи; шест для отпихивания баржи; багор — barge-pole
Примеры со словом «шест»
Мой брат в шестом классе.
My brother is in sixth grade.
Можешь пока поставить этот шест в угол?
Can you stand that pole in the corner for now?
Пожарные спустились по шесту к своим машинам.
The firefighters slid down the pole to their trucks.
Искатели прощупывали грязь длинными шестами.
Searchers probed the mud with long poles.
Эдвардс взял высоту 18 футов в прыжках с шестом.
Edwards cleared 18 feet in the pole vault.
Это была пухленькая, сердобольная женщина на шестом десятке лет.
She was a plump, motherly woman in her fifties.
В шестом раунде Кубка Англии "Манчестер Юнайтед" встретится с "Блэкберном".
Manchester United will meet Blackburn Rovers in the sixth round of the Cup.
На шестом шоссе мы попали в сильную грозу, и видимость была настолько плохой, что нам пришлось остановиться на обочине.
We ran into a big rainstorm on Highway 6, and the visibility was so poor we had to pull over.
Любой представитель СМИ, который желает получить аккредитацию на Шестом всемирном форуме, должен соблюдать следующие правила.
Any member of the media who wishes to be accredited for the coverage of the 6th Global Forum must observe the following guidelines.
Она живет на шестом этаже этого дома, в котором нет лифта.
She lives in Ihis walk-up on the sixth floor.
