Шлам - перевод с русского на английский

sludge, mud, slime, pulp, tailings, schlich

Основные варианты перевода слова «шлам» на английский

- sludge |slʌdʒ|  — шлам, осадок, ил, отстой, грязь, тина, сало, густая грязь, жирная грязь
рудный шлам — ore sludge
чёрный шлам — black sludge
анодный шлам — anode sludge
ещё 21 пример свернуть
- mud |mʌd|  — грязь, грязи, ил, шлам, слякоть, тина
красный шлам — red mud
котловой шлам — boiler mud
глинистый шлам — mud laden fluid
ещё 3 примера свернуть
- slime |slaɪm|  — слизь, шлам, ил, тина, муть, липкий ил
сгущать шлам — to thicken slime
губчатый шлам — slime sponge
песчаный шлам — sand slime
ещё 15 примеров свернуть
- pulp |pʌlp|  — пульпа, древесная масса, бумажная масса, мякоть плода, шлам, кашица
жидкая пульпа; жидкий шлам — dilute pulp
- tailings |ˈteɪlɪŋz|  — хвосты, отходы, остатки, шлам, отбросы, хвосты при обогащении
хвостовая пульпа; хвостовой шлам — slurry tailings

Смотрите также

шлам — core borings
буровой шлам — boring silt
нетоксичный шлам — nontoxic solids
марганцовый шлам — manganese waste
шлифовальный шлам — grinding swarf
отфильтрованный шлам — slurried catalyst cake
водный шлам биотоплива — biofuel water
разложившийся шлам; сапропель — putrid ooze
шлам после кислотной обработки — acid-treated residue
порода, шлам которой образует сальники — balling formation
ещё 15 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- slurry |ˈslɜːrɪ|  — жидкое цементное тесто, жидкая глина
шлам; жижа — spent slurry
вязкий шлам — viscous slurry
готовый шлам — finished slurry
ещё 25 примеров свернуть
- cuttings |ˈkʌtɪŋz|  — стружки, обрезки, опилки
буровая мелочь; шлам — rock cuttings
выносить буровой шлам на поверхность — carry up cuttings to surface
шлам, полученный при роторном бурении — rotary-drill cuttings
ещё 4 примера свернуть