Ячейка - перевод с русского на английский
cell, nucleus, cellule, alveolus, alveole, alveola, mesh, rifle-pit
Основные варианты перевода слова «ячейка» на английский
- cell |sel| — ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит ячейка сетки — mesh cell
ячейка матрицы — array cell
рабочая ячейка — working cell
- nucleus |ˈnuːklɪəs| — ядро, зародыш, центр, ячейка, клеточное ядро, ядрышко, косточка ячейка матрицы — array cell
рабочая ячейка — working cell
ячейка фильтра — filter cell
крайняя ячейка — attachment cell of comb
большая ячейка — jumbo cell
ячейка таблицы — cell of a table
атомная ячейка — atomic cell
двоичная ячейка — binary cell
ключевая ячейка — key cell
базисная ячейка — basic cell
алмазная ячейка — diamond cell
вставная ячейка — insertion cell
катодная ячейка — cathodic cell
проходная ячейка — feedthrough cell
магнитная ячейка — static magnetic cell
планарная ячейка — planar cell
растровая ячейка — screen cell
ячейка волновода — waveguide cell
съёмочная ячейка — demountable cell
погружная ячейка — dipping cell
отдельная ячейка — discrete cell
фиктивная ячейка — fictitious cell
матричная ячейка — matrix cell
проточная ячейка — flow-trough cell
плавающая ячейка — floating cell
расчётная ячейка — computational cell
разрядная ячейка — discharge cell
ячейка детектора — detector cell
катионная ячейка — cationic cell
ещё 27 примеров свернуть крайняя ячейка — attachment cell of comb
большая ячейка — jumbo cell
ячейка таблицы — cell of a table
атомная ячейка — atomic cell
двоичная ячейка — binary cell
ключевая ячейка — key cell
базисная ячейка — basic cell
алмазная ячейка — diamond cell
вставная ячейка — insertion cell
катодная ячейка — cathodic cell
проходная ячейка — feedthrough cell
магнитная ячейка — static magnetic cell
планарная ячейка — planar cell
растровая ячейка — screen cell
ячейка волновода — waveguide cell
съёмочная ячейка — demountable cell
погружная ячейка — dipping cell
отдельная ячейка — discrete cell
фиктивная ячейка — fictitious cell
матричная ячейка — matrix cell
проточная ячейка — flow-trough cell
плавающая ячейка — floating cell
расчётная ячейка — computational cell
разрядная ячейка — discharge cell
ячейка детектора — detector cell
катионная ячейка — cationic cell
партийная ячейка — party nucleus
- alveola — альвеола, луночка, ячейка ячейка диска — alveola of plate
- mesh |meʃ| — меш, зацепление, сети, петля, отверстие, очко, ячейка сети, западня мелкая ячейка — fine mesh
размер ячеи сита; ячейка сита — mesh aperture
ячейка решетки; клетка решетки — mesh of grid
- foxhole |ˈfɑːkshəʊl| — лисья нора, стрелковая ячейка, укромное местечко размер ячеи сита; ячейка сита — mesh aperture
ячейка решетки; клетка решетки — mesh of grid
ячейка расчётной сетки; расчётная сетка — computation mesh
отверстие в сите; ячейка сита; номер сита — screen mesh
сетка с крупными отверстиями; крупная ячейка сита; крупная сетка — coarse mesh
ещё 3 примера свернуть отверстие в сите; ячейка сита; номер сита — screen mesh
сетка с крупными отверстиями; крупная ячейка сита; крупная сетка — coarse mesh
запасная ячейка — alternate foxhole
парный стрелковый окоп; парная ячейка — two-man foxhole
ячейка для стрельбы лёжа; окоп для стрельбы лёжа — prone foxhole
одиночная стрелковая ячейка; одиночный стрелковый окоп — one-man foxhole
парный стрелковый окоп; парная ячейка — two-man foxhole
ячейка для стрельбы лёжа; окоп для стрельбы лёжа — prone foxhole
одиночная стрелковая ячейка; одиночный стрелковый окоп — one-man foxhole
Смотрите также
ячейка — mini-tile
ячейка сита — cloth opening
ячейка Керра — optical lever
парная ячейка — two-man weapon slit
анодная ячейка — anode kettle
ячейка насадки — checker passage
выкатная ячейка — drawout unit
релейная ячейка — relay unit
семейная ячейка — family unit
запальная ячейка — seed unit
ячейка сита — cloth opening
ячейка Керра — optical lever
парная ячейка — two-man weapon slit
анодная ячейка — anode kettle
ячейка насадки — checker passage
выкатная ячейка — drawout unit
релейная ячейка — relay unit
семейная ячейка — family unit
запальная ячейка — seed unit
выдвижная ячейка — draw-out unit
триггерная ячейка — flip-flop stage
кодирующая ячейка — coding unit
ускоряющая ячейка — accelerating unit
переменная ячейка — flex bin
ячейка искрозащиты — spark protecting unit
запоминающая ячейка — storage circuit
многокамерная ячейка — multicompartment ell
повторяющаяся ячейка — repetitive unit
фиксированная ячейка — static bin
бронированная ячейка — metal-clad unit
ячейка трансформатора — transformer bay
ячейка светового табло — annunciator capsule
стрелковая ячейка; окоп — fighting hole
примитивная жилая ячейка — rustic housing unit
светоудерживающая ячейка — light-trapping
ячейка для формования геля — gel casting unit
ячейка, вскрытая скважиной — well completion node
теплоаккумулирующая ячейка — heat storage cabinet
одиночная стрелковая ячейка — individual pit
ещё 20 примеров свернуть триггерная ячейка — flip-flop stage
кодирующая ячейка — coding unit
ускоряющая ячейка — accelerating unit
переменная ячейка — flex bin
ячейка искрозащиты — spark protecting unit
запоминающая ячейка — storage circuit
многокамерная ячейка — multicompartment ell
повторяющаяся ячейка — repetitive unit
фиксированная ячейка — static bin
бронированная ячейка — metal-clad unit
ячейка трансформатора — transformer bay
ячейка светового табло — annunciator capsule
стрелковая ячейка; окоп — fighting hole
примитивная жилая ячейка — rustic housing unit
светоудерживающая ячейка — light-trapping
ячейка для формования геля — gel casting unit
ячейка, вскрытая скважиной — well completion node
теплоаккумулирующая ячейка — heat storage cabinet
одиночная стрелковая ячейка — individual pit
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- location |ləʊˈkeɪʃn| — местонахождение, положение, нахождение, поселение, обнаружение ячейка памяти — memory location
длинная ячейка — long location
нечётная ячейка — odd location
- box |bɑːks| — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, стойло, домик, телевизор длинная ячейка — long location
нечётная ячейка — odd location
ячейка с ошибкой — erroneous location
начальная ячейка — starting location
ячейка прерываний — interrupt location
защищенная ячейка — protected location
адресуемая ячейка — addressable location
буферная ячейка памяти — buffer location
стандартная ячейка памяти — standard location
ячейка оперативной памяти — main-memory location
долговременная ячейка памяти — long storage location
пустая [незаполненная] ячейка — empty location
четная ячейка памяти; чётная ячейка — even location
ячейка памяти с символическим адресом — symbolic location
ячейка накопителя для хранения спутников — pallet stocker location
ячейка, закрытая для пользователей; отдалённая точка бурения — isolated location
позиция в инструментальном магазине; ячейка в инструментальном магазине — matrix location
ещё 15 примеров свернуть начальная ячейка — starting location
ячейка прерываний — interrupt location
защищенная ячейка — protected location
адресуемая ячейка — addressable location
буферная ячейка памяти — buffer location
стандартная ячейка памяти — standard location
ячейка оперативной памяти — main-memory location
долговременная ячейка памяти — long storage location
пустая [незаполненная] ячейка — empty location
четная ячейка памяти; чётная ячейка — even location
ячейка памяти с символическим адресом — symbolic location
ячейка накопителя для хранения спутников — pallet stocker location
ячейка, закрытая для пользователей; отдалённая точка бурения — isolated location
позиция в инструментальном магазине; ячейка в инструментальном магазине — matrix location
боковая ячейка; боковая ложа — side box
ячейка наборной кассы со знаками пунктира — leader box
ячейка наборной кассы с шрифтовыми знаками — lettering box
комбинированный управляющий элемент; комбинированная ячейка — combo box
- cubicle |ˈkjuːbɪkl| — одноместная больничная палата, кабина на пляже, небольшая комнатка ячейка наборной кассы со знаками пунктира — leader box
ячейка наборной кассы с шрифтовыми знаками — lettering box
комбинированный управляющий элемент; комбинированная ячейка — combo box
ячейка распределительного устройства — contactor cubicle
ячейка распределительного устройства с газовой изоляцией — gas insulated cubicle
ячейка распределительного устройства с элегазовой изоляцией — gas-insulated cubicle
- slot |slɑːt| — щель, паз, прорезь, шлиц, отверстие, канавка, выемка, желобок, щелка ячейка распределительного устройства с газовой изоляцией — gas insulated cubicle
ячейка распределительного устройства с элегазовой изоляцией — gas-insulated cubicle
ячейка грохота — picker slot
Примеры со словом «ячейка»
Семья является основной ячейкой общества.
The family is the basic unit of society.
Основной ячейкой древнего общества был род.
The unit of ancient society was the family.
Сосчитайте количество галочек в каждой ячейке таблицы.
Count up how many ticks are in each box.
Семья является основной социальной ячейкой современного общества.
The family is the basic social unit of modern society.
Любое успешное сопротивление тоталитарному режиму должно быть скрытным и состоять из отдельных ячеек.
Any effective opposition to a totalitarian regime must be secretive and cellular.
Его задача состояла в том, чтобы найти и проникнуть в террористическую ячейку, которая, как считалось, скрывается где-то в городе.
His mission was to locate and infiltrate the terrorist cell that was believed to be hiding in the city.
