Парламента
Смотрите также: парламент
акт парламента — parliamentary instrument
депутат парламента — parliamentary deputy
электорат парламента — parliamentary electorate
мандат члена парламента — parliamentary mandate
агитация вне парламента — outdoor agitation
стать членом парламента — to enter the House
зал заседаний парламента — parliament-chamber
осенняя сессия парламента — autumn session
англ. регламент парламента — parliamentary rules
рядовой депутат парламента — back-bencher
выступление вне парламента — out-of-door speaking
верхняя палата (парламента) — second chamber
любовница члена парламента — mistress of an MP
выступление вне парламента — outdoor speaking
член парламента от Оксфорда — member for Oxford
член парламента от графства — knight-marshal of the shire
независимый член парламента — cross bencher
независимый член парламента — cross-bencher
специальный комитет (парламента) — select committee
состав министерства [парламента] — composition of a ministry [parliament]
скамьи рядовых членов парламента — back benches
ответ (парламента) на тронную речь — Address (to the Crown)
предложение о роспуске парламента — motion to dissolve
полное освещение работы парламента — "gavel-to-gavel"
член парламента, ставший дипломатом — an MP turned diplomat
член парламента от графства Вудфорд — the Member for Woodford
комиссия парламента по расследованиям — parliamentary commission of inquiry
нарушение привилегий /прав/ законодательного органа (парламента, сената и т. п.) — breach of privilege
член парламента — parliament man
созыв парламента — the convocation of Parliament
состав парламента — composition of a parliament
состав парламента — composition parliament
здание парламента — parliament building
роспуск парламента — dissolution of Parliament
согласие парламента — assent of parliament
заседание парламента — meeting of parliament
быть членом парламента — to have a seat in Parliament
быть членом парламента — to sit in Parliament
быть членом парламента — have a seat in a parliament
стать членом парламента — to go into Parliament
стать членом парламента — come to parliament
стать членом парламента — enter parliament
зал заседаний парламента — parliament chamber
юр. Высокий суд парламента — High Court of Parliament
созыв [роспуск] парламента — summoning [dissolving] of Parliament
созывать сессию парламента — to summon Parliament
кандидат в члены парламента — member to serve in Parliament
учреждённый актом парламента — incorporated by the act of Parliament
досрочный роспуск парламента — early dissolution of parliament
власть /полномочия/ парламента — the authority of Parliament
в присутствии всего парламента — before parliament assembled
в нарушение законов парламента — in contravention of the Acts of Parliament
заседание или сессия парламента — sitting of Parliament
быть членом парламента [конгресса] — to sit in Parliament [in Congress]
делать перерыв в работе парламента — to adjourn parliament
сессия парламента состоится осенью — Parliament will sit in (the) autumn
Примеры со словом «парламента»
юр. Высокий суд парламента
High Court of Parliament
Кен Ньютон, член парламента.
Ken Newton, MP.
Она является членом парламента.
She is a member of Parliament.
Он хотел стать членом парламента.
He wanted to go into Parliament.
Отсюда можно увидеть здание Парламента.
You can see the Houses of Parliament from here.
Слева вы можете увидеть здание парламента.
On your left you can see the Houses of Parliament.
Король настроен вообще обойтись без парламента.
The king is now determined to go on without parliament at all.
Сессия парламента закрывается на будущей неделе.
Parliament will rise next week.
В 1768 году Джон Уилкс был избран членом парламента.
In 1768, John Wilkes was elected as their Member of Parliament.
Здание парламента расположено на большой площади.
The parliament building sits in a large square.
Его продажность покрыла позором честь Парламента.
His venality has discredited Parliament.
Палата общин (нижняя палата британского парламента)
House of Commons
