Duck of

Словосочетания

a duck of — восхитительный; прелестный
duck of the head — наклон головы
a duck of a child — прелесть, а не ребёнок; чудо что за ребёнок
a duck of a bonnet — прелестная шляпка
duck out of an obligation — увиливать от обязательства

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- дак

Перевод по словам

duck  — утка, парусиновые брюки, утиное мясо, нырять, окунаться, окунать, увертываться

Примеры

Oh, isn't he a duck of a fellow?

Не правда ли, он просто прелесть?  

Isn't she a duck of a child? *

Какой милый ребенок.  

I've met such a duck of a man. I've quite a pash for him. *

Я встретила такого замечательного мужчину. Я, кажется, в него влюбилась.  

It's unlawful to try to duck out of paying taxes.

Уклонение от налогов незаконно.  

No parent can duck out of his duty to his children.

Нет таких родителей, которые могут отказаться от ответственности за своих детей.  

She ducked out of the door before he could stop her.

Она выскользнула из двери прежде, чем он смог остановить её.  

He ducked out of producing school play this year. *

В этом году ему удалось увильнуть от постановки школьной пьесы.  

Mum had to duck out of attending through a mixture of ill-health and wanting to save up for my sister's wedding. *

Ссылаясь на свое плохое здоровье и желание скопить деньги на свадьбу моей сестры, матери удалось отвертеться от поездки туда.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×