Hold in trust

Словосочетания

hold in trust — владеть на началах доверительной собственности; держать в трасте
to hold in trust — управлять имуществом по доверенности
hold in trust for — управлять по доверенности
money held in trust — деньги, находящиеся в доверительном управлении
funds held in trust for minors — средства, хранимые по доверенности в интересах несовершеннолетних

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

держать в доверие

Перевод по словам

hold  — удерживать, держать, держаться, проводить, трюм, владение, удерживание, власть, захват
trust  — доверять, доверяться, доверие, траст, трест, вера, доверенный

Примеры

The property will be held in trust until her 18th birthday.

Имущество будет находиться в доверительном управлении до тех пор, пока ей не исполнится восемнадцать лет.  

The money your father left you will be held in trust until you are 21.

Деньги, которые оставил вам отец, будут находиться в доверительном управлении до достижения вами возраста двадцати одного года.  

×