Let into - перевод на русский

Словосочетания

let into — впускать во что-л.; посвящать в; отбранить
let daylight into — предать гласности; пристрелить; застрелить
let me into the secret — посвятите меня в секрет
to let smb. into a club — принять кого-л. в клуб
to let smb. into a secret — посвятить кого-л. в тайну
to let daylight into smth. — предать что-л. гласности
to let smb. into a /the/ secret — посвятить кого-л. в тайну
to let smb. into the waiting room — впустить кого-л. в приёмную
to let daylight into /through/ smb. — пристрелить /заколоть/ кого-л.

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

бранить, ругать, избить, вводить, посвятить

Перевод по словам

let  — позволять, давать, препятствовать, препятствие, помеха, сдача внаем
into  — в, на, к

Примеры

No visitors are let into the committee meetings.

Никакие гости не допускаются на заседания комитета.  

Students are let into most concerts for half price.

Студенты допускаются на большинство концертов за полцены.  

The politician let into the government for its recent inaction.

Политик ругал правительство за бездействие.  

She didn't let him into the house.

Она не пустила его в дом.  

Our oddball uncle frequently lets himself into our house without knocking.

Наш чудаковатый дядя часто заходит к нам в дом без стука.  

Примеры, ожидающие перевода

Two large windows were let into the wall each side of the door.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×