Lose ground

Словосочетания

lose ground — оказаться в невыгодном положении; становиться менее популярным; отставать
to lose ground — а) = to give ground; б) потерять прежнее положение, идти назад, регрессировать; в) становиться непопулярным
make up lost ground — навёрстывать упущенное; сокращать разрыв; догонять
to make up lost ground — спорт. сокращать разрыв, догонять; навёрстывать упущенное
to recover lost ground — возвратить себе утраченные позиции (тж. перен.)

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- отступать

Перевод по словам

lose  — терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, лишать, забывать, заблудиться
grind  — молоть, молоться, растереть, шлифовать, размалывание, зубрила

Примеры

They fought to regain the lost ground.

Они сражались за то, чтобы вернуть себе утраченные позиции.  

×