Make an appearance - перевод на русский

Словосочетания

make an appearance — показываться; показаться; появляться
make appearance — появляться; появиться
make first appearance — впервые выступать
make one's appearance — являться на судебное заседание; являться в суд; явиться в суд
make a tardy appearance — приходить с опозданием; прийти с опозданием
to make one's appearance — явиться (к назначенному сроку) на судебное заседание
make a public appearance — публично выступать
make appearance in court — являться в суд
to make a tardy appearance — прийти с опозданием
make appearance in society — появляться в обществе; бывать в обществе
make a television appearance — выступать по телевидению
make one's appearance in court — являться в суд
to make one's appearance in society — появляться /бывать/ в обществе
to make one's first appearance on the stage — дебютировать (в качестве актёра)
to make preprogrammed appearances before rent-a-crowds — выступать с заранее подготовленными речами перед аудиторией, которой заплачено

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- появиться

Перевод по словам

make  — марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать
appearance  — появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, наружность

Примеры

Expectant crowds gathered at the spot where the President was scheduled to make an appearance.

Толпы народа собрались в ожидании на том месте, где было запланировано появление президента.  

She makes the best appearance possible.

Она старается выглядеть как можно лучше.  

He is due to make another court appearance on Monday.

В понедельник он должен ещё раз явиться в суд.  

He emerged from his hibernation to make his first appearance in several years.

Он вышел из своей "спячки", чтобы в первый раз за несколько лет появиться на людях.  

She likes to make dramatic appearances wearing her trademark outsize sunglasses.

Она любит эффектные появления в своих знаменитых огромных солнцезащитных очках.  

×