Old wives' tales

*

Словосочетания

old wives' tales — бабьи сплетни, бабушкины сказки
old wives' tale — бабушкины сказки; бабьи сплетни; россказни
an old wives' tale — неправдоподобная история; бабьи сказки
a Canterbury tale, a tale of a tub, old wives' /travellers'/ tales — выдумки, басни, бабушкины сказки, бабьи сплетни, охотничьи рассказы, небылицы

Автоматический перевод

бабушкины сказки

Перевод по словам

old  — старый, старинный, прежний, бывший, давний, старики, прошлое
tale  — рассказ, повесть, выдумки, россказни, сплетня, побасенка, счет, число, количество

Примеры

Tush, these are trifles and mere old wives' tales!

Да ну! Все это сущие пустяки и бабьи суеверия!  

×