Tv set - перевод на русский

*

Словосочетания

TV set — телевизор
television / TV set — телевизор
to buy a TV set on time — купить в кредит телевизор
a compact portable TV set — переносной /портативный/ телевизор
our TV set is out of commission — наш телевизор вышел из строя /сломался/
a bantam-weight, 17 inch TV set — портативный телевизор
to unglue children from a TV set — образн. оторвать детей от телевизора
to connect a TV set to an antenna — подключить телевизор к антенне
his TV-set is in pawn — он заложил телевизор

Автоматический перевод

телевизор, телеприемник

Перевод по словам

tv  — телевидение, телевизор, телевизионный, телевизионный, по телевизору
set  — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить

Примеры

She repaired her TV set.

Она починила /отремонтировала/ свой телевизор.  

The TV set is broken again.

Телевизор снова сломался.  

The British call a tv set a telly.

Англичане называют телевизор словом "telly".  

A TV set has an average lifespan of 11 years.

Средний срок службы телевизора составляет одиннадцать лет.  

The TV set just went dead on me. *

Телевизор неожиданно погас.  

The TV set is on the fritz again. *

Телевизор снова барахлит.  

My TV set has been acting up last week. *

У меня на прошлой неделе барахлил телевизор.  

I guess I'll have to jack the man up to repair my TV set. *

Я думаю, мне придется как-то заплатить этому парню, чтобы он починил мой телевизор.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

We went fifty-fifty on a new TV set.  

Nick was comfortably ensconced in front of the TV set.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×