Two bits - перевод на русский

*

Словосочетания

two bits — амер. монета в 25 центов
two bit — двухразрядный; никудышный; грош цена
two-bit — стоящий 25 центов; недолговечный; никудышный
two-way bit — долото типа "рыбий хвост"; двухлопастное долото
two-bit byte — двухразрядный байт, дублет
two-bit gate — двухбитовый логический элемент
two-cone bit — двухшарошечное коническое долото; двухшарошечное долото
two-point bit — долотчатая буровая коронка; долотчатая головка бура; долотчатый бур
two-blade bit — двухлопастное долото
two-lipped bit — двухлезвийная режущая пластина
two roller bit — двухшарошечное долото
two-roller bit — двухшарошечное долото
two-bit politician — дешёвый политикан
forged two-wing bit — кованое долото типа "рыбий хвост"
reversed two-blade bit — двухлопастное долото с обратным загибом режущих кромок

Автоматический перевод

два бита

Перевод по словам

two  — два, двое, двое, пара, двойка
bit  — бит, долото, кусочек, кусок, укушенный, взнуздать, взнуздывать

Примеры

His only jail time was a two year bit for arson in 1972.

У него был только один срок: два года за поджог, в 1972-м.  

The law slops me and shakes me down like a two-bit rounder. *

Полиция меня останавливает и обыскивает как какого-то дешевого гуляку.  

Then there is the familiar one, two, three bit to check the acoustics. *

Затем идет знакомая "раз, два, три" процедура для проверки акустики.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×