вырезаемый пучок; выделяемый пучок — defined beam
симпатин, выделяемый гипоталамусом — hypothalamic sympathin
сегмент, выделяемый на основе выгоды; сегмент на основе искомой выгоды — benefit segment
желудочный сок, выделяемый при виде пищи; аппетитный сок; запальный сок — appetite juice
запах, выделяемый разлагающимся железным пиритом; запах гари; запах дыма — fire stink
Примеры со словом «выделяемый»
Сок, выделяемый из сливы.
Juice oozed out of the plum.
Растения выделяют кислород.
Plants produce oxygen.
Выделяйте на поездку время с запасом.
Allow extra time for your journey.
Данное растение выделяет липкую жидкость.
The plant exudes a sticky liquid.
Эти химикаты выделяют ядовитые испарения.
These chemicals produce a noxious vapor.
Каждый месяц он выделяет $50 на развлечения.
He budgets $50 for entertainment each month.
Сосновые деревья выделяют липкую субстанцию.
Pine trees exude a sticky substance.
Старайтесь выделять несколько часов в неделю на занятия спортом.
Try to set aside a few hours a week for exercise.
Каждый день выделяйте достаточно времени для продуктивного письма.
Set aside enough time each day to write productively.
Я не против пару часов в неделю выделять на работу с корреспонденцией.
I don't mind giving up a couple of hours a week to deal with correspondence.
Природные способности Сары к языкам выделяли её среди других студентов.
Sara's natural flair for languages marked her off from the other students.
Было бы невероятно дорого выделять гранты на все туристические проекты.
It would be impossibly expensive to give grants to all tourist projects.
