Гадости

Она везде говорит гадости о своём муже.
She badmouths her husband everywhere.

Вечно мы ссорились и говорили друг другу гадости.
We were everlastingly jarring and saying disagreeable things to each other.

Обе команды на площадке говорили друг другу гадости.
Both teams were talking trash on the court.

Он никогда не говорит гадости о других членах команды.
He never bitches about other members of the team.

Мне надоело, что ты говоришь всякие гадости (т.е. плохое) про мои длинные волосы.
I'm tired of you giving me crap (=saying bad things) about my long hair.

Он типичный хам, который охотно говорит гадости про каждую девушку, которая его когда-то бросила.
He's the type of cad who readily bad-mouths every girl who's ever dumped him.

Это лицемерие - говорить гадости за чьей-то спиной, а потом вести себя мило, когда тебе что-то от неё нужно.
It's hypocritical to say mean things behind someone's back, and then to act nice when you want something from her.

Существует множество предостерегающих статей касающихся Хэллоуина, предупреждающих родителей об опасности традиции "сладости или гадости"
There are admonitory articles abound around Halloween, warning parents of the hazards of trick-or-treating...

От нее можно ожидать всякой гадости.
She can be very pesky.

Фу, гадость какая!
Ugh! That's disgusting!

Очисти с ботинок эту гадость.
Clean that muck off your shoes.

Фу гадость! Я ненавижу майонез.
Oh yuck! I hate mayonnaise.