Основные варианты перевода слова «голосующий» на английский
- voting |ˈvəʊtɪŋ| — голосующийголосование за резолюцию; голосующий за резолюцию — voting for a resolution
голосование против резолюции; голосующий против резолюции — voting against a resolution
Смотрите также
голосование; голосующий — casting a vote
не голосующий; неголосующий — non-voting
район, традиционно голосующий за республиканцев — a district that traditionally votes Republican
голосующий против предложения; несогласный; недовольный — non content
голосующий за весь список кандидатов от своей партии; убеждённый; открытый — straight out
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- voter |ˈvəʊtər| — избиратель, участник голосованияколеблющийся избиратель, голосующий то за одну, то за другую политическую партию — floating voter
Примеры со словом «голосующий»
Вы за кого голосуете?
Which candidate are you voting for?
Либералы голосуют блоком.
The Liberals vote as a block
Он не знает, за кого голосовать.
He doesn't know who to vote for.
Голосующие "против" подняли руки.
The noes raised their hands.
Ты голосовал на последних выборах?
Did you vote in the last election?
Они заставляют людей голосовать "за".
They are putting pressure on people to vote yes.
Она всё ещё не имеет права голосовать.
She is still ineligible to vote.
Вы можете голосовать по доверенности.
You can vote by proxy.
Он голосовал против этого предложения.
He voted against the proposal.
Я всю свою жизнь голосовал за демократов.
I've voted Democrat all my life.
Многие из рабочих голосовали за новый план.
Most of the workers balloted for the new plan.
Никто из демократов вчера вечером не голосовал.
None of the Democrats voted last night.
