Фразы со словом «дергающийся»
её губы начали дёргаться — her lips began to twitch
у него дёргалось лицо от боли — his face twitched with pain
у него дергалось лицо от волнения — his face twitched with emotion
у него дёргалось лицо от волнения [от боли] — his face twitched with emotion [with pain]
обалдевшие от танцев любители рока продолжают покачиваться и дёргаться на площадке — rock-besotted fans sway and twitch on the platform
быть в состоянии нервного возбуждения; дёргаться (от нетерпения и т. п.); ≅ быть как на иголках — to be on wires
у него дёргалось лицо от боли — his face twitched with pain
у него дергалось лицо от волнения — his face twitched with emotion
у него дёргалось лицо от волнения [от боли] — his face twitched with emotion [with pain]
обалдевшие от танцев любители рока продолжают покачиваться и дёргаться на площадке — rock-besotted fans sway and twitch on the platform
быть в состоянии нервного возбуждения; дёргаться (от нетерпения и т. п.); ≅ быть как на иголках — to be on wires
Примеры со словом «дергающийся»
Он дико дёргался на танцполе.
He was wildly flailing about on the dance floor.
У него дёргалось лицо от волнения.
His face twitched with emotion.
Почему видео (на экране) продолжает дёргаться, таким образом?
Why does the video keep jumping like this?
Я всегда очень нервничаю /дёргаюсь, паникую, мандражирую/, когда приходится выступать на публике.
I always get jittery when I have to give a speech.
Что ты дергаешься?
Now, don't be jumpy!
Чего она так дергается?
What is she so edgy about?
