Фразы со словом «погубленный»
(австрал. сл.) потерпевший полную неудачу; погубленный; разбитый — gone a million
погубить — throw over the perch
погубить — turn over the perch
погубить — to throw /to turn/ over the perch
погубить — do the business for
погубить себя — to cook one's (own) goose
погубить себя — to cook one's (own) goose / реже bacon/
погубить дело — jack up the job
погубить дело — to jack up the job
погубить кого-л. — to do smb.'s business /the job/ for smb.
погубить кого-л. — to do for smb.
Примеры со словом «погубленный»
Скандал погубил мэра.
The scandal ruined the mayor.
Его погубила выпивка.
It was the drink that did for him.
Его погубила жадность.
He was undone by greed.
Пьянство погубило его.
Drinking was the ruin of him.
Вы погубили мою карьеру.
You have shipwrecked my career.
Эта болезнь погубила мою жизнь.
This illness has ruined my life.
В конце концов, ревность погубила Отелло.
In the end, Othello is undone by his jealousy.
Неосторожные разговоры могут погубить всё дело.
Careless talk can be disastrous for a business.
Эта прискорбная ошибка, похоже, погубила всю семью.
The deplorable mistake was likely to be the destruction of the whole family.
Его погубил неизменный закон человеческой природы.
It was the eternal law of man which ruined him.
Ранние заморозки погубили все наши нежные растения.
The early frost did in all of our tender plants.
В конце концов, дело повстанцев погубила разобщённость.
Disunity finally proved fatal to the rebels' cause.
