Разложившийся - перевод с русского на английский

putrefied, decomposed

Смотрите также: разложиться

Основные варианты перевода слова «разложившийся» на английский

- decomposed |ˌdiːkəmˈpəʊzd|  — гнилой, прогнивший, разложившийся, истлевший
разложившийся известняк — decomposed limestone
разложившийся холодильный агент — decomposed refrigerant
уплотнённый и разложившийся мусор — compacted and decomposed refuse
разложившийся уголь; выветрившийся уголь — decomposed coal

Смотрите также

разложившийся уголь — eenie coal
сильно разложившийся торф — mud-peat
разложившийся шлам; сапропель — putrid ooze
разложившийся торф; торфяная земля — peat mold
слабо разложившийся торф; молодой торф — young peat
разложившийся бетон; выветренный бетон — disintegrated concrete
частично разложившийся пирит, содержащий медь — black ore
ферментированный компост; разложившийся компост — fermented compost
разложившийся торф; древний торфяник; старый торф — old peat
компостированный навоз; разложившийся навоз; навоз-сыпец — fermented manure
хорошо разложившийся торф; хорошо мажущийся торф; перегнойный торф — moldy peat
черновато-коричневый хорошо разложившийся торф; хорошо мажущийся торф — lard peat
разложившийся кремнистый сланец; землистый известняк; глинистый известняк — cotton rock

Примеры со словом «разложившийся»

На жаре тела разложились.
The bodies decomposed in the heat.

Нефть крекировалась (разложилась на более простые составляющие).
The petroleum cracked.