Основные варианты перевода слова «слабее» на английский
- weaker |ˈwiːkər| — слабееженщины слабее мужчин — woman is weaker than man
он начал выдыхаться - его последняя книга слабее предыдущей — his latest book is weaker than the previous one
Смотрите также
её пальцы слабее сжимали пакет — her fingers slackened their hold upon the parcel
его дыхание становилось слабее — his breathing became fainter
несравненно ниже, слабее или хуже — not in the same street with
техника в последних картинах этого художника стала слабее — the painter's technical skill has retrograded
Примеры со словом «слабее»
До восьми утра уличное движение слабее.
Traffic is lighter before 8 a.m.
Кто-нибудь послабее него мог бы просто сдаться.
A lesser man than he might have simply given up.
Надежды на скорейшее урегулирование стали слабее.
Hopes of an early settlement have dimmed.
С каждым днём его здоровье становилось всё слабее.
His health weakened day by day.
Марксизм ещё никогда не был слабее, чем сейчас, как политическое кредо.
Marxism has never been weaker as a political creed.
День ото дня он становился всё слабее. / С каждым днём он слабел всё больше.
Day by day he grew weaker.
Это та же самая военная машина, с которой мы столкнулись в 1991 году, но теперь она стала слабее
The military machine is the same one we faced in 1991 but now it is weaker.
Один из уроков истории заключается в том, что более могущественные цивилизации часто подчиняют себе те, что послабее.
It is one of the lessons of history that more powerful civilizations often subordinate weaker ones.
Слабых бьют.
The weakest goes to the wall. посл.
Я услышал слабый стон.
I heard a low moaning noise.
Мы услышали слабый шум.
We heard a faint noise.
Дух бодр, но плоть слаба.
The spirit is willing but the flesh is weak.
