Случайная
Смотрите также: случайный
случайная ошибка — precision error
случайная ошибка — nonsystematic error
случайная ошибка — spurious error
случайная задача — spurious task
случайная ошибка — unbiassed error
случайная ошибка — unwitting mistake
случайная ошибка — illegitimate error
случайная ошибка — irregular error
случайная ошибка — inconsistent error
случайная причина — unassignable cause
случайная встреча — bumping into
случайная команда — inadvertent command
случайная нагрузка — stochastic load
случайная нагрузка — miscellaneous demand
случайная величина — stochastical variable
случайная упаковка — change packing
случайная модуляция — unintentional modulation
случайная информация — soft information
случайная перегрузка — inadvertent overloading
случайная переменная — stochastic variable
случайная информация — wild information
случайная зависимость — stochastic relationship
случайная выдача команд — inadvertent commanding
мелкая случайная работа — handy work
случайная структура канала — randomness of channel
не вполне случайная выборка — judgement sample
случайная непрерывная дробь — stochastic continued fraction
случайная продолжительность — stochastic time
случайная мера — random measure
случайная хорда — random chord
случайная среда — random environment
случайная среда — random medium
случайная точка — random point
случайная прядь — random sliver
случайная волна — random wave
случайная кривая — random curve
случайная ошибка — random error
случайная ошибка — random fault
случайная фигура — random figure
случайная сборка — random assembling
случайная причина — random cause
случайная область — random domain
случайная функция — random function
случайная мозаика — random mosaic
случайная мутация — random mutation
случайная выборка — random sampling
случайная система — random system
случайная мозаика — random tessellation
случайная мозаика — random tesselation
случайная коалиция — random coalition
случайная эволюция — random evolution
случайная развилка — random fork
случайная величина — random quantity
случайная ситуация — random situation
случайная величина — random variate
случайная вакансия — random vacancy
случайная встреча — casual / chance encounter
случайная аудитория — casual audience
случайная встреча, случайное знакомство — casual acquaintance
непредвиденная вакансия; случайная вакансия; временная вакансия — casual vacancy
случайная ошибка — accidental error
случайная замена — accidental substitute
случайная мутация — accidental spot
случайная выборка — accidental sampling
случайная задержка — accidental detention
случайная эволюция — accidental evolution
случайная нагрузка — accidental load
случайная стрельба — accidental shooting
случайная расцепка — accidental uncoupling
случайная эскалация — accidental escalation
случайная монополия — accidental monopoly
случайная дисперсия — accidental variance
случайная сходимость — accidental convergence
случайная переменная — accidental variable
случайная перегрузка — accidental overload
случайная альбуминурия — accidental albuminuria
случайная гибель имущества — accidental loss of property
случайная гибель ребенка от пули — the accidental shooting of a child
случайная [несистематическая] ошибка — accidental mistake
случайная гибель проданного имущества — accidental loss of sold property
случайное нагружение; случайная нагрузка — accidental loading
травма при происшествии; случайная травма — accidental trauma
непреднамеренная агрессия; случайная агрессия — accidental aggression
непроизвольная стрельба; случайная стрельба; случайный запуск — accidental firing
непредусмотренная обратная связь; паразитная обратная связь; случайная ОС — accidental feedback
случайная причина — chance cause
случайная встреча — chance encounter
случайная мутация — chance mutation
случайная величина — chance quantity
случайная вариация — chance variation
случайная величина — chance value
случайная переменная — chance variable
случайная изменчивость — chance variability
случайная последовательность — chance sequence
случайная [несистематическая] ошибка — chance error
случайное отклонение; случайная разница — chance difference
случайная мутация — occasional mutation
случайная работа; временная работа — occasional work
случайная ошибка — incidental error
случайная двусмысленность — incidental equivocation
случайное заражение; случайная инфекция — incidental infection
безбилетная рубка; незаконная рубка; случайная рубка — incidental felling
случайная удача, неожиданное везение — odd stroke of luck
случайная встреча — fortuitous meeting
случайная неисправность — sporadic trouble
случайная неисправность — sporadic trolley
единичная погрешность; случайная погрешность; случайная ошибка — sporadic error
случайная частица — stray particle
Примеры со словом «случайная»
Опрос заполнила случайная выборка людей.
A random sample of people filled out the survey.
Случайная встреча с журналистом изменила всё.
A chance meeting with a journalist changed everything.
Она не станет чем-то большим, чем случайная знакомая.
She will never be more than a casual acquaintance.
В коридоре произошла короткая стычка / случайная встреча.
There was a brief encounter in the hallway.
Этот рассказ навеяла случайная встреча со старым русским князем.
The story was inspired by a chance meeting with an old Russian duke.
Эта случайная встреча положила начало долгим и счастливым отношениям.
That chance meeting marked the beginning of a long and happy relationship.
Случайная встреча старой подруги пробудила в ней воспоминания детства.
Running into an old friend summoned up memories of her childhood.
Для исследования была отобрана случайная выборка врачей со всей страны.
A random sample of doctors from around the country were selected for the study.
Встреча с Джеком была случайной.
The meeting with Jack was fortuitous.
Эта смерть была признана случайной.
The death was ruled accidental.
Он перебивался случайными заработками.
He paid for his keep by doing odd jobs.
Нападение на него было явно не случайным.
The attack on him was quite deliberate.