солдаты пробились — the men got through
солдаты сожгли форт — soldiers burnt the fort out
алчные солдаты удачи — prehensile soldiers of fortune
солдаты преградили путь — soldiers barred the way
солдаты улеглись на соломе — the soldiers lay down on a bed of straw
солдаты выскочили из засады — the soldiers broke forth an ambush
солдаты промаршировали мимо — the soldiers went past at the march
солдаты выстроились на холме — soldiers were arrayed on the hill
солдаты жаловались на питание — the soldiers grumbled about the food
солдаты из одного подразделения — soldiers belonging to the same outfit
солдаты жили вместе с крестьянами — the soldiers were billeted with the villagers
солдаты шли против движения солнца — the soldiers marched against the sun
солдаты отступили к своей крепости — the soldiers retired to their fastness
из этих людей выйдут хорошие солдаты — these men are good army material
солдаты на фронте, войска на передовой — front-line soldiers
солдаты, занятые рытьём окопов; сапёры — bullneck engineers
погибшие солдаты и офицеры противника — enemy dead
солдаты были расквартированы в деревне — the soldiers were billeted at /in/ a village
солдаты, построившиеся в четыре шеренги — soldiers four rows deep
солдаты стояли на постое в домах крестьян — the soldiers were billeted on /upon/ the villagers
новозеландские солдаты (по форме кокарды) — fern leaves
наши солдаты прорвали оборону противника — our soldiers broke the enemy line through
солдаты всё шли вперёд, продолжали идти вперёд — the soldiers marched on
когда солдаты вошли /вступили/ (в город, деревню и т. п.) — when the soldiers marched in
военнослужащие рядового или сержантского состава; солдаты — enlisted men
медаль, которой награждались солдаты британской армии в Индии — rooty gong
на помощь полиции были брошены войска /солдаты/ — the police was beefed up by troops
Примеры со словом «солдаты»
Пакистанские солдаты
Pakistani soldiers
Солдаты сомкнули ряды.
The soldiers closed ranks.
Солдаты громко палили.
The soldiers were popping.
Солдаты топали через поля.
The soldiers trampled across the fields.
Солдаты пересекли границу.
The soldiers marched across the border.
Солдаты были убиты в засаде.
The soldiers were killed in an ambush.
Армии нужны молодые солдаты.
We need new young soldiers to beef up the army.
Солдаты дали залп из винтовок.
The soldiers loosed a volley of rifle fire.
Солдаты отошли от линии фронта.
The soldiers moved back from the front lines.
Солдаты открыли огонь по врагу.
The soldiers fired on the enemy.
Солдаты открыли огонь по толпе.
Soldiers fired on the crowd.
Солдаты стояли по стойке смирно.
The soldiers stood stiffly to attention.
