Тяжелее - перевод с русского на английский

heavier, more difficult

Смотрите также: тяжелый

Основные варианты перевода слова «тяжелее» на английский

- heavier |ˈhevɪər|  — тяжелее, более тяжелый
лёгче и тяжёлее воздуха — lighter and heavier than air
что тяжелее, вода или масло? — whether is heavier, water or oil?

Смотрите также

газ тяжелее воздуха — heavier-than-air gas
летательный аппарат тяжелее воздуха — heavier-than-air aircraft
летательный аппарат тяжёлее воздуха с двигателем — powered aerodyne
летательный аппарат тяжёлее воздуха; тяжёлее воздуха — heavier-than-air
становиться тяжелее; прибавлять в массе; прибавлять в весе — put on weight

Примеры со словом «тяжелее»

Он был не тяжелее ребёнка.
He was no heavier than a child.

Этот материал легче или тяжелее воды?
Will this material sink or float?

Она тяжелее своей сестры на десять фунтов.
She outweighs her sister by 10 pounds.

Протоны почти в 2000 раз тяжелее электронов.
Protons are nearly 2000 times as heavy as electrons.

Вам придётся работать сравнительно тяжелее.
You will have to work comparably harder.

Перенаселенность делает жизнь в тюрьме ещё тяжелее.
Overcrowding makes prison life even harder to bear.

Биология давалась Дэну тяжело, а физика — ещё тяжелее.
Dan found biology difficult, and physics harder still.

С возрастом нашему организму все тяжелее сжигать калории.
As we get older, our body becomes less efficient at burning up calories.

Ему удавалось как-то побеждать и в ситуациях куда тяжелее этой.
He has conjured victories from worse situations than this.

Когда корабль делает поворот оверштаг, матросам приходится тяжелее всего.
The sailors have the hardest time when going about.

Французская команда тяжелее, что должно сработать в их пользу (т.е. помочь им).
The French team are the heavier crew, which should work in their favour (=help them).

Она продолжала взвешиваться, чтобы увидеть, насколько тяжелее она становится.
She kept weighing herself to see how much heavier she was getting.