Умалчивающий

умалчивающий; умалчивание — hushing up
умалчивать о — be very reticent about
история об этом умалчивает — history is dumb on it
история об этом умалчивает — history is silent on this matter
утаивать /умалчивать/ что-л. — to keep smth. quiet
умалчивать; утаивать; умолчать — keep something quiet
умалчивать; помолчать; умолчать — be silent
скрывать что-л., умалчивать о чём-л. — to be very reticent about /on/ smth.
умалчивать о факте; умолчать о факте — dissemble a fact
обходить молчанием; обойти молчанием; умалчивать — pass over in silence
не говорить ни слова /умалчивать/ о каком-л. деле [о своих намерениях] — to be secretive about a matter [about one's intentions]

История умалчивает об этом человеке.
History is silent about this person.

Об этом происшествии умалчивали в течение долгих лет.
The story remained untold for years.

У меня сложилось смутное впечатление, что они о чём-то умалчивают.
I had the vague impression that they were withholding information.