Against the law
Словосочетания
offend against the law — идти против закона; нарушать закон
offence against the law — нарушение закона
trespass against the law — нарушать закон
he is up against the law — у него нелады с законом
to offend against the law — нарушать закон, идти против закона
an offence against the law — нарушение закона
to trespass against the law — нарушать закон
sin against the laws of society — пойти против законов общества; идти против законов общества
crime against the law of nations — преступление по международному праву
Автоматический перевод
Перевод по словам
law — закон, право, юриспруденция, суд, заповеди, законный, правовой, юридический
Примеры
It was blatantly against the law.
Это явно нарушало закон.
It is against the law to smoke in an elevator.
По закону запрещено курить в лифте.
...driving while impaired is against the law...
...вождение во время алкогольного опьянения противозаконно...
In Sweden it is against the law to hit a child.
В Швеции бить детей запрещено законом.
Driving without seat belts may soon be against the law.
Вести машину непристёгнутым скоро может стать нарушением правил.
The use of certain drugs is against the law (=illegal).
Применение некоторых препаратов запрещено законом (т.е. незаконно).
The factory has been emitting black smoke from its chimneys, which is against the law.
Трубы завода до сих пор выбрасывают чёрный дым, что противозаконно.
She argued against the proposed law.
Она выступила против предлагаемого закона.
It's no use raging at / against unjust laws.
Бессмысленно злиться на несправедливое законодательство.
The group is hoping to galvanize public opinion against the proposed law.
Группа надеется мобилизовать общественное мнение против предлагаемого закона.