Well off

*

Словосочетания

well off — бездействующая скважина; простаивающая скважина; имеющий в изобилии
be well off — быть состоятельным; быть обеспеченным; житьё
keep well off — держаться на значительном расстоянии
to be well off — жить в достатке
kick a well off — поставить скважину на газлифт
be well off for — быть хорошо обеспеченным
hand a well off — прекращать [насосную] эксплуатацию скважины
he earns well off — он хорошо зарабатывает; денег у него хватает
run well off wind — идти полный бакштаг
remain as well off — сохранять тот же уровень благосостояния
ещё 12 примеров свернуть

Автоматический перевод

ну и хорошо

Перевод по словам

well  — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
off  — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать

Примеры

The school's fairly well off for books these days.

В наши дни школы довольно хорошо укомплектованы книгами.

He's pretty well off. *

Он ни в чем не нуждается.

He's well off for bright ideas. *

Гениальных идей ему не занимать.

He doesn't know when he's well off. *

Он не понимает, что от добра добра не ищут.

You don't know when you're well off. *

Ты еще не знаешь, как тебе повезло.

He's pretty well off for food and drink. *

Поесть и выпить у него всегда найдется.

He tried to hook a well-off widow.

Он пытался подцепить какую-нибудь состоятельную вдову.

He doesn't know when he's well-off.

Он не понимает своего счастья.

We're well-off for public transport here.

У нас здесь нет недостатка в общественном транспорте.

We're well-off for supermarkets in this area.

В нашем районе достаточно супермаркетов.

Many pensioners are less well-off (=have less money) than they used to be.

Многие пенсионеры менее обеспечены (=имеют меньше денег), чем были ранее.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.