Астрономия
Варианты перевода
astronomy — астрономия
Наука, изучающая небесные тела (звезды, планеты, галактики), их системы и явления, происходящие за пределами атмосферы Земли.
He is studying astronomy at the university. / Он изучает астрономию в университете.
Astronomy is one of the oldest natural sciences. / Астрономия — одна из древнейших естественных наук.
The invention of the telescope revolutionized astronomy. / Изобретение телескопа произвело революцию в астрономии.
Her passion for astronomy began when she was a child. / Её страсть к астрономии началась, когда она была ребёнком.
stargazing — наблюдение за звёздами, созерцание звёзд
Описывает процесс наблюдения за звёздами как хобби или занятие, часто невооружённым глазом или с помощью любительского телескопа. В отличие от ‘astronomy’ (наука), ‘stargazing’ означает само действие или увлечение.
We went out for some stargazing on a clear night. / В ясную ночь мы вышли понаблюдать за звёздами.
Stargazing is a popular activity in areas with low light pollution. / Наблюдение за звёздами — популярное занятие в местах с низким световым загрязнением.
My hobby is stargazing with my new telescope. / Моё хобби — наблюдать за звёздами в мой новый телескоп.
The national park offers guided stargazing tours. / Национальный парк предлагает экскурсии с гидом для наблюдения за звёздами.
