Береста
Варианты перевода
birchbark — береста, берёзовая кора
Наружный слой коры берёзы, используемый как материал. Это сложное слово, пишется слитно.
In ancient Russia, people used birchbark for writing. / В Древней Руси люди использовали бересту для письма.
She bought a beautiful souvenir box made of birchbark. / Она купила красивую сувенирную шкатулку из бересты.
Birchbark is a flexible and waterproof material. / Береста — это гибкий и водонепроницаемый материал.
The artist created a series of miniatures on birchbark. / Художник создал серию миниатюр на бересте.
birch bark — берёзовая кора
Кора берёзы. Этот вариант также очень распространён и пишется раздельно, как два слова.
The white, peeling birch bark is easy to recognize. / Белую, шелушащуюся берёзовую кору (бересту) легко узнать.
Native Americans used birch bark to make canoes and baskets. / Коренные американцы использовали бересту для изготовления каноэ и корзин.
He used a piece of birch bark to start a fire. / Он использовал кусок бересты, чтобы разжечь огонь.
