Дельта
Варианты перевода
delta — дельта, устье реки, низовье
Основное значение: устье реки, которое разветвляется на множество рукавов и проток из-за речных наносов. Также может означать четвёртую букву греческого алфавита (Δ).
The Nile Delta is one of the world's largest river deltas. / Дельта Нила — одна из крупнейших речных дельт в мире.
The soil in the delta is very fertile and good for farming. / Почва в дельте очень плодородна и хороша для земледели.
In mathematics, the capital letter delta (Δ) often represents change. / В математике заглавная буква дельта (Δ) часто обозначает изменение.
Many species of birds live in the wetlands of the delta. / На заболоченных территориях дельты обитает множество видов птиц.
river delta — дельта реки
Более точное и полное название для устья реки, образованного речными наносами. Используется, чтобы избежать путаницы с другими значениями слова ‘delta’.
The Mekong River Delta is a vast and populous region in Vietnam. / Дельта реки Меконг — это обширный и густонаселённый регион во Вьетнаме.
Scientists study how river deltas are affected by rising sea levels. / Учёные изучают, как повышение уровня моря влияет на дельты рек.
The formation of a river delta is a long geological process. / Образование речной дельты — это длительный геологический процесс.
delta wing — дельтовидное крыло, треугольное крыло
Крыло самолёта, имеющее треугольную форму в плане.
Many modern fighter jets have a delta wing design for high-speed performance. / Многие современные истребители имеют дельтовидное крыло для достижения высоких скоростей.
The Concorde's iconic delta wing allowed it to fly at supersonic speeds. / Знаменитое дельтовидное крыло «Конкорда» позволяло ему летать на сверхзвуковых скоростях.
A delta wing provides good maneuverability at both high and low altitudes. / Дельтовидное крыло обеспечивает хорошую манёвренность как на больших, так и на малых высотах.
hang-glider — дельтаплан
Летательный аппарат (вид спортивного инвентаря), представляющий собой крыло треугольной формы, к которому пилот крепится с помощью подвесной системы. Разговорное название — дельтаплан.
He enjoys flying his hang-glider over the cliffs on weekends. / Ему нравится летать на своём дельтаплане над скалами по выходным.
You need a license to fly a hang-glider in this country. / В этой стране нужна лицензия, чтобы летать на дельтаплане.
We saw a colorful hang-glider soaring high in the blue sky. / Мы увидели яркий дельтаплан, парящий высоко в голубом небе.
Learning to control a hang-glider takes practice and skill. / Чтобы научиться управлять дельтапланом, требуются практика и навык.
