Зевнуть
Варианты перевода
yawn — зевнуть, зевать
Основной и наиболее употребительный глагол для обозначения зевка. Используется, когда кто-то непроизвольно широко открывает рот с глубоким вдохом, обычно из-за усталости или скуки.
I can't stop yawning, I must be tired. / Я не могу перестать зевать, должно быть, я устал.
He tried to stifle a yawn during the boring lecture. / Он пытался сдержать зевок во время скучной лекции.
The cat stretched and yawned in the sun. / Кошка потянулась и зевнула на солнце.
She covered her mouth to yawn politely. / Она прикрыла рот, чтобы вежливо зевнуть.
give a yawn — сделать зевок, издать зевок
совершить однократное действие по широкому раскрытию рта со вздохом, особенно когда человек устал.
The student gave a huge yawn in the middle of the class. / Студент громко зевнул посреди урока.
She gave a little yawn and looked at her watch. / Она слегка зевнула и посмотрела на часы.
He tried not to give a yawn, but he was too sleepy. / Он старался не зевать, но был слишком сонным.
