Колесико

The toy car runs on four small wheels. / Игрушечная машинка ездит на четырех маленьких колесиках.

I need to replace a small wheel on my suitcase. / Мне нужно заменить маленькое колесико на моем чемодане.

The mechanism uses a system of gears and small wheels. / В механизме используется система шестеренок и маленьких колесиков.

The hamster is running in its little wheel. / Хомяк бегает в своем колесике.

My daughter's dollhouse has furniture with tiny little wheels. / В кукольном домике моей дочери есть мебель с крошечными колесиками.

The machine stopped because a little wheel got stuck. / Машина остановилась, потому что застряло колесико.

My office chair rolls smoothly on its five casters. / Мое офисное кресло плавно катится на своих пяти колесиках.

We bought a serving cart with locking casters. / Мы купили сервировочную тележку со стопорными колесиками.

One of the casters on the hospital bed is broken. / Одно из колесиков на больничной койке сломано.

Heavy-duty casters are needed for this industrial equipment. / Для этого промышленного оборудования нужны сверхпрочные колесика.

Please fit castors to the bottom of the bookcase. / Пожалуйста, прикрепите колесики к нижней части книжного шкафа.

The piano is mounted on solid brass castors. / Пианино установлено на прочные латунные колесики.

One of the castors on the trolley is squeaking. / Одно из колесиков на тележке скрипит.

The sliding door came off its rollers. / Раздвижная дверь соскочила со своих роликов (колесиков).

The drawer is stuck because a roller is damaged. / Выдвижной ящик застрял, потому что поврежден ролик.

You need to clean the paper feed rollers in your printer. / Вам нужно почистить ролики подачи бумаги в вашем принтере.

My mouse's scroll wheel is not working properly. / Колесико прокрутки на моей мыши работает неправильно.

You can click the scroll wheel to open a link in a new tab. / Можно нажать на колесико прокрутки, чтобы открыть ссылку в новой вкладке.

Use the scroll wheel to zoom in on the map. / Используйте колесико прокрутки, чтобы увеличить масштаб карты.

Before detaching the trailer, you need to lower the jockey wheel. / Перед тем как отсоединить прицеп, нужно опустить опорное колесо.

He adjusted the jockey wheel to level the caravan. / Он отрегулировал опорное колесико, чтобы выровнять трейлер.

We had to buy a new jockey wheel because the old one rusted. / Нам пришлось купить новое опорное колесо, потому что старое заржавело.

The rope runs over a pulley wheel to lift the bucket from the well. / Веревка проходит через колесико блока, чтобы поднять ведро из колодца.

The gym equipment uses a system of cables and pulley wheels. / В тренажере используется система тросов и блоков (шкивов).

A mechanic used a pulley wheel system to lift the engine out of the car. / Механик использовал систему полиспаста, чтобы вынуть двигатель из машины.

The wheel on my computer mouse is stuck. / Колесико на моей компьютерной мыши застряло.

The shopping cart has one wobbly wheel. / У тележки для покупок одно колесико шатается.

My suitcase has four wheels, so it's easy to pull. / У моего чемодана четыре колесика, поэтому его легко везти.

The Apple iPod was famous for its innovative click wheel. / Apple iPod был знаменит своим инновационным колесиком управления (click wheel).

You can navigate the entire menu using just the click wheel. / Вы можете перемещаться по всему меню, используя только колесико.

My old iPod's click wheel doesn't respond well anymore. / Колесико на моем старом iPod теперь плохо реагирует на нажатия.