Кратер
Варианты перевода
crater — кратер, воронка, жерло (вулкана)
Воронкообразное углубление на вершине или склоне вулкана, либо на поверхности планеты или другого небесного тела, образовавшееся в результате извержения или падения метеорита.
We hiked to the edge of the volcano's crater. / Мы совершили пеший поход к краю кратера вулкана.
The Moon's surface is covered with craters of all sizes. / Поверхность Луны покрыта кратерами всех размеров.
The explosion left a huge crater in the ground. / Взрыв оставил на земле огромную воронку.
Scientists are studying the chemical composition of the meteorite crater. / Учёные изучают химический состав метеоритного кратера.
caldera — кальдера, вулканический котёл
Специальный термин в геологии: очень большой кратер (котловина), который образуется, когда вулкан обрушивается сам в себя после мощного извержения. По сути, это тип кратера, но значительно большего размера.
Yellowstone Caldera is one of the largest in the world. / Йеллоустонская кальдера — одна из крупнейших в мире.
A beautiful lake has formed inside the ancient caldera. / Внутри древней кальдеры образовалось красивое озеро.
The caldera was formed by a catastrophic eruption thousands of years ago. / Кальдера образовалась в результате катастрофического извержения тысячи лет назад.
krater — сосуд, чаша для смешивания вина
Древнегреческий сосуд с широким горлом, двумя ручками и ножкой, предназначенный для смешивания вина с водой.
The museum displayed a beautiful ancient Greek krater. / В музее был выставлен красивый древнегреческий кратер.
This krater is decorated with scenes from mythology. / Этот кратер украшен сценами из мифологии.
Archaeologists found fragments of a large krater at the excavation site. / На месте раскопок археологи нашли фрагменты большого кратера.
