Лама

Варианты перевода

llama — лама

Южноамериканское вьючное животное семейства верблюдовых, которое разводят для получения шерсти и как тягловую силу.

The farmer used a llama to carry his goods to the market. / Фермер использовал ламу для перевозки своих товаров на рынок.

Llamas are known for their soft, warm wool. / Ламы известны своей мягкой, тёплой шерстью.

We saw a herd of llamas grazing in the Andes. / Мы видели стадо лам, пасущихся в Андах.

Be careful, a llama might spit if it feels threatened. / Будьте осторожны, лама может плюнуть, если почувствует угрозу.

lama — тибетский монах, духовный наставник

Титул духовного учителя в тибетском буддизме.

The Dalai Lama is the spiritual leader of the Tibetan people. / Далай-лама — духовный лидер тибетского народа.

Pilgrims traveled a long way to receive teachings from the wise lama. / Паломники проделали долгий путь, чтобы получить наставления от мудрого ламы.

He spent many years in a monastery studying to become a lama. / Он провёл много лет в монастыре, обучаясь, чтобы стать ламой.

Сообщить об ошибке или дополнить