Мкм

Варианты перевода

mcm — мкм, микрометр

Письменное сокращение для микрометра (micrometer). Используется в технических текстах и документации, когда ввод специального символа ‘μ’ затруднен. Является прямым аналогом русского сокращения ‘мкм’.

The required plating thickness is 25 mcm. / Требуемая толщина покрытия составляет 25 мкм.

Particle size must not exceed 10 mcm. / Размер частиц не должен превышать 10 мкм.

The chart shows a surface roughness of 5 mcm. / На диаграмме показана шероховатость поверхности в 5 мкм.

micrometer — микрометр, мкм, микрон

Официальное название единицы измерения в Международной системе единиц (СИ), равной одной миллионной доле метра (1×10⁻⁶ м). Является стандартным и предпочтительным термином в научной и технической литературе. Символ: μm.

The diameter of a red blood cell is about 7 micrometers. / Диаметр эритроцита составляет около 7 микрометров.

This air filter can capture particles as small as 0.3 micrometers. / Этот воздушный фильтр может улавливать частицы размером до 0,3 микрометра.

Modern microchips have features measured in nanometers, which are a thousand times smaller than a micrometer. / Современные микрочипы имеют элементы, измеряемые в нанометрах, что в тысячу раз меньше микрометра.

The wavelength of visible light ranges from approximately 0.4 to 0.7 micrometers. / Длина волны видимого света варьируется примерно от 0,4 до 0,7 микрометра.

micron — микрон, мкм, микрометр

Устаревшее, но все еще широко используемое название для микрометра. Особенно часто встречается в разговорной речи, а также в некоторых отраслях, например, в производстве фильтров, медицине или геологии. 1 микрон = 1 микрометр.

This water purifier has a 1-micron filter. / В этом очистителе воды установлен фильтр на 1 микрон.

Fine dust particles are those smaller than 2.5 microns in diameter. / Мелкими частицами пыли считаются те, что меньше 2,5 микрон в диаметре.

The thickness of the plastic wrap is only a few microns. / Толщина этой пластиковой пленки составляет всего несколько микрон.

A human hair is about 50 to 100 microns thick. / Толщина человеческого волоса составляет от 50 до 100 микрон.

Сообщить об ошибке или дополнить