Овен
Варианты перевода
aries — Овен
Название знака зодиака. Также используется для обозначения человека, родившегося под этим знаком. В английском языке всегда пишется с заглавной буквы.
My zodiac sign is Aries. / Мой знак зодиака — Овен.
She was born in early April, so she is an Aries. / Она родилась в начале апреля, так что она Овен.
Aries is the first astrological sign in the zodiac. / Овен — первый астрологический знак в зодиаке.
Aries is considered a fire sign. / Овен считается огненным знаком.
ram — баран
Зоологическое название самца овцы, баран. Наиболее часто используемый термин для обозначения этого животного.
A flock of sheep was led by a big old ram. / Стадо овец вёл большой старый овен (баран).
The ram lowered its head and charged. / Овен (баран) опустил голову и бросился в атаку.
In mythology, the Golden Fleece came from a winged ram. / В мифологии Золотое руно принадлежало крылатому овну.
The farmer bought a new ram for his flock. / Фермер купил нового овна (барана) для своего стада.
male sheep — баран, самец овцы
Описательное выражение, обозначающее самца овцы. Используется реже, чем ‘ram’, в основном когда нужно подчеркнуть пол животного.
A male sheep is called a ram. / Самец овцы называется баран.
The guide pointed out a young male sheep on the mountainside. / Гид указал на молодого овна (самца овцы) на склоне горы.
Is that a male sheep or a female one? / Это самец овцы или самка?
