Озерный

Варианты перевода

lake — озерный

Наиболее общее и часто используемое прилагательное для описания чего-либо, что относится к озеру или находится в нём.

We went fishing for lake trout. / Мы отправились ловить озерную форель.

The region is famous for its lake district. / Этот регион знаменит своим озерным краем.

The hotel room had a beautiful lake view. / Из номера в отеле был прекрасный вид на озеро.

Lake water is generally freshwater. / Озерная вода обычно является пресной.

lacustrine — озерный, приозерный

Формальный или научный термин, используемый в геологии, биологии и географии для описания явлений, связанных с озёрами.

Scientists study ancient lacustrine deposits to understand past climates. / Ученые изучают древние озерные отложения, чтобы понять климат прошлого.

This species of fish is found only in lacustrine environments. / Этот вид рыб встречается только в озерной среде.

The museum exhibited a variety of lacustrine fossils. / В музее были выставлены разнообразные озерные окаменелости.

lakeside — прибрежный, приозерный, расположенный на берегу озера

Указывает на расположение чего-либо на берегу озера, рядом с ним.

They bought a small lakeside cottage. / Они купили небольшой домик на берегу озера.

We had a wonderful dinner at a lakeside restaurant. / Мы прекрасно поужинали в ресторане на берегу озера.

The lakeside path is perfect for an evening stroll. / Прибрежная тропинка идеально подходит для вечерней прогулки.

It's a peaceful lakeside town. / Это тихий городок на берегу озера.

Сообщить об ошибке или дополнить